Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
nakońcutomu.Ponadtowprowadziliśmypewnezmiany
doprzypisówredakcyjnychzpoprzedniegowydaniaoraz
dodaliśmynowe,abyodświeżyćniektóreinformacje,
wyjaśnićznaczeniesłówwdialekcieneapolitańskim
idoprecyzowaćchronologicznyorazgeograficzny
kontekstwydarzeńwspomnianychwtekście.Zachowane
przypisyautorstwaks.Dolindozostałyoznaczoneskrótem
[przyp.aut.].
Uznaliśmyrównież,żewartoprzytoczyć
Wprowadzenie
dowydaniaz1989roku,napisaneprzezks.bpaVittorio
MarięCostantiniego,znawcęPismaŚwiętego,jakoosobę
doskonaleobeznanąztwórczościąorazpostaciąks.
DolindoRuotolo.Toonwlatach1974-1983osobiście
sprawowałpieczęnadwydaniem
Komentarza
doPisma
Świętego,opatrująckażdytomwprowadzeniemoraz
objaśniającprzypisami.Zoddaniempoświęciłsię
trudnemuzadaniuredakcjitegodzieła,ponieważuważał
„nauczanieisposóbprzeżywaniawiary”przezksiędza
Dolindoza„aktualnewnaszychczasach”(s.9).
Po
Wprowadzeniu
JegoEkscelencjiks.bpaCostantiniego
umieściliśmyniewątpliwiewartościoweorazubogacające
refleksjezczwartegowydania,autorstwakilkucórek
duchowychks.Dolindo.Paręsłówtegoświadectwarzuca
światłonawewnętrzneusposobienie[Autora]oraz
zewnętrzneokolicznościredakcjitegodzieła.
W
Posłowiu
znajdziemydwawyjątkowedokumenty:
opisgrafologicznegobadaniapismaks.Dolindo,
przeprowadzonegoprzezojcaNazzarenoPalaferriego
OFMConv,orazrefleksjebł.GabrielaMariiAllegryOFM
(1907-1976),wybitnegobiblisty,natematpostaciidzieła