Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
YuNianchunjestrówieśnikiemMeijunztejsamejwsi.Kilkalat
temuprzybudowieTamyTrzechPrzełomówrząd,przenosząc
milionyosób,czyniłwieleceregieli,budowałnowewioski,
wypłacałrekompensaty,ajeszczebyłowielustarychmieszkańców,
którzyprzywarlidorodzinnejziemiiniechcielijejopuścić.
YuNianchunzoczymapełnymiłezniemógłnatopatrzeć.
Przypominałsobie,wjakichokolicznościachwlatach1958–1959
mieszkańcyChun’anuzostalizmuszenidoopuszczeniarodzinnych
stron,wktórychichprzodkowieżyliodponadtysiącalat.
MaoZedongw1957rokuwysunąłhasło„DogonićAnglię,
prześcignąćAmerykę”.NaspotkaniuprzygotowawczymprzedVIII
ZjazdemKPChżarliwiemówił,żepartiakomunistycznamusi:
całkowiciezmienićtenstanodponadstulatpogardzanegoprzezludzi,cholernego
zacofaniaidogonićnajsilniejszenaświeciekapitalistycznepaństwo,tojestStany
Zjednoczone.Jesttopewnaodpowiedzialność.Wprzeciwnymraziemy,chiński
naród,możemytylkousłyszeć:„wybaczcieludycałegoświata,zostajenamtylko
usunięciewaszegoczłonkostwazespołecznościmiędzynarodowej”.
Podwpływemtakiegomyśleniaprojektbudowyelektrowni
narzeceXin’anstałsięprzedsięwzięciemwielkiejwagi.Dla
całościowego„postępukraju”trzystatysięcymieszkańców
Chun’anumusiałosięwyprowadzić.Jednapodrugiejrozsypywały
sięichwioski,jednapodrugiejrozpadałysięwielkierodziny,
zziemiodtysiącalatprzekazywanejzpokolenianapokolenie
zostaliwygnanidooddalonychsetkiitysiącekilometrów,
rozproszonychpowszystkichprowincjachzapadłychdziur.
Wrezultacie,kiedypojawialisięwjakiejśnieznanejwiosce,
wszyscyludziezChun’anuwoczachlokalnejludnościbyli
„uchodźcami”nieznającymijęzyka,owynędzniałymwyglądzie,
biedakamibezpiędziziemi.Niemającwdomunawetstołu
ośmiorganieśmiertelnych,którymożnabyustawić,niebyłojak
tłumaczyćtamtejszymludziom,patrzącymzimnymwzrokiem:
„Ech,wdomunawetmisydlapsówbyłyzporcelanyzdynastii
Song”.Dumnizbyciaprzezcałeżycie„ekspertamiodklasyki