Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
konfucjańskiej”mieszkańcyChun’anu,terazsaminatymświecie,
pełnigoryczy,zredukowanidowycieńczonychiwynędzniałych
nowychimigrantów,znowumusielizaczynaćodgospodarki
żarowej.
GdybyMeijunnieopuściłaChun’anuw1949roku,towraz
zmatkąiojcemijeszczejejwłasnymdzieckiembyłabyzmuszona
dooglądaniatakiejscenywyprowadzki:
Jianbyłaszerokoznanądużąibardzozamożnąwsią,położonąnieopodal
Chun’anu,wktórejmieszkało214rodzin–883osoby.Wieśzjednejstronyoparta
ogóry,zdrugiejwychodzącanarzekę,domyoczarnozielonychdachówkach,
rzeźbionychbelkachimalowanychkrokwiach.Wmarcu1959roku
powiadomiononas,imigrantów,żewskupiezajednąrzeźbionąszafęnaubrania
płacą1,28juana[18].Stółośmiorganieśmiertelnychwantycznymstylu
zcyprysowegodrewnasprzedajesięzajedyne0,64juana...Trzeciegokwietnia,
wdniuwyprowadzki,ekipyburząceweszłyjużdowsi,stuletniamatkazrodziny
Shaosiedzinakrześle,zaklinającsięnanieboiziemię,płacząckrzyczy,żenigdzie
nieidzie,ekipaburzącychzawiązujelinywokółdźwigarówibelekdomu,kilku
znichwynosikobietęrazemzkrzesłem,wtejsamejchwilidomsięzawala[ii].
Niepogodzonyipełenwewnętrznegosprzeciwu
ponadosiemdziesięcioletniYuNianchunpoświęciłpięćlatżycia
nanamalowaniekreskapokresceznajdującegosiępodwodąJeziora
TysiącaWyspmiastaChun’an.Każdąświątynię,świątynię
przodków,szkołę,budynkirządowe,każdąpustąprzestrzeń,każdy
kanał,ulicęidróżkę,anawetkażdydomisklep.Którarodzina
zkimsąsiadowała,jakiebyłoimięinazwiskogospodarza,nazwa
sklepu,niebrakujenajdrobniejszegoszczegółu.YuNianchunszukał
rozsypanychnawszystkiestronyświatastarychludzizChun’anu,
przeprowadzałwywiadyjedenzadrugim,porównywałzesobą,
potemtechnikąstarannegopędzla[19],nawzóroficjalnejmapyulic
departamenturobóturzędumiasta,szczegółowoprzywróciłutracony
styliwyglądrodzinnegomiasta.
PrzedemnąleżałrozwiniętyzwójobrazstaregomiastaChun’an
jak„WzdłużrzekipodczasświętaQingming”[20].Porazpierwszy
zobaczyłamobrazrzekiMeijun–Xin’an.
