Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Semantykaleksykalnajakodziałlingwistyki.Założeniawstępne
stawowedziałysemantykijęzykoznawczej,semantykęleksykalnąiseman-
tykęzdania,częstoutożsamianązopisamirelacjiwewnątrzzdaniowychczy
zzależnościamitematyczno-rematycznymiwwypowiedzeniu(Bednarek,
Grochowski1993,9;podobnieGrochowski1982a,45).Wprowadzonewni-
niejszejmonografiirozróżnieniemiędzysemantycznymopisemjednostki
leksykalnejiznaczeniowymioperacjamiwtekścieniejesttożsameztymi
dwomatradycyjniewyróżnianymizasadniczymidziałamisemantyki.Intere-
sujemniebardziejto,wjakisposóbwkonkretnymtekściedokonujesięprze-
tworzenieowejsemantycznejabstrakcyjnejpotencjisłowawobrazcząstko-
wy,któryzperspektywytwórcy,alerównieżzperspektywyodbiorcytekstu
aktualizujemożliwąjegointerpretacjęczymożliweinterpretacje.Mówiąc
inaczej,chodziotakiedziałaniatekstotwórcze,którezwielościmożliwych
ukrytychzasłowemsemantycznychobrazówświatadokonująwyboruzgod-
negozintencjaminadawcybądźodbiorcysemantycznegokształtusłowa.
Aleistniejejeszczejednoistotnedlasemantykileksykalnejzadanie,
wynikającezarównozobserwacjiznaczeńsłów,jakteżzsemantycznych
obrazówzawartychwcałychtekstach.Jakwynikachoćbyzwcześniej
wspomnianychnazwchoróbinosicieliowychchoróbczynazwartefaktów
podobnychdoczłowiekazeznaczeniemniesamodzielności,metaforyczny
rozwójcałejgrupyleksykalnejidziewkierunkunegatywnegowartościowa-
niaogólniejszych(intelektualnych,moralnychitp.)ułomnościludzkich,co
ujawniapoprzezodwróceniepewienpozytywny,pełnowartościowymodel
człowieka.Skoronegatywnieoceniamywjęzykunazwychorób,brzydoty
powstałejnatymtle,awreszcienosicieliowychprzypadłości,towkonse-
kwencjiwzorcowymi,pożądanymiskładnikamimodeluczłowiekastaje
sięzdrowie,sprawnośćiuroda;skoronegatywnekonotacjezależnościod
innychdośćregularniewystępująwnazwachpajacczymanekin,tojest
topośredniapozytywnaocenaczłowiekasamodzielnego,niezależnegood
innych.Naturalniemożnaoddzielnieinterpretowaćmetaforyczneprzesu-
nięciewcholerze,ślepcu,daltoniścieczypajacu.Jednakpostrzeganietenden-
cjirozwojowychtejczywieluinnychcałychgrupleksykalnychpokażenie
tylkomotywacjęsemantycznychprzesunięćwkażdymizolowanymsłowie,
alepokażecoświęcej:ujawnito,jakczłowiekchcepostrzegaćotaczający
goświat.Semantykaleksykalnawtymujęciutonietylkoopisjęzyka,ale
również,amożeprzedewszystkim,opisczłowieka,preferowanychprzez
27