Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wstęp
zamieszczonychwVademecum,gdyżzróżnicowanycharakterposzczegól-
nychzagadnieńwymagałnaszymzdaniemzastosowaniaindywidualnego
podejścia.
Staraliśmysięskłonićautorówdowyboruliteraturyprzedmiotuwtaki
sposób,abyzostałyspełnionenastępującekryteria:
DlazagadnieńzwiązanychzdziejamiPolski,zewzględunaogrom-
produkcjępolskiejhistoriografii,polecanaliteraturapowinnaprzede
wszystkimodzwierciedlaćstanbadańireprezentowaćgłównenurtybadaw-
cze.CzęśćDPrzewodnikabibliograficznego”poświęconahistoriiPolskijest
zdecydowaniebardziejrozbudowana,gdyżdziejeojczystestanowiątrzon
dydaktykiuniwersyteckiej.
Dlazagadnieńpowszechnodziejowychstaraliśmysięodsyłaćdolite-
raturywjęzykupolskim,uwzględniającczasempracemniejwartościowe
merytorycznie,aleuznającichwartośćzpowodudostępności.Jeślizaś
chodzioliteraturęobcojęzyczną,staraliśmysięprzedewszystkimwska-
zywaćpraceanglojęzyczne,zuwaginanajlepsząznajomośćtegojęzyka
wśródstudentóworazrelatywnąłatwośćwdotarciudoniej,wtymtakże
szerokiwybórliteraturydostępnejwsieci.Tamgdziebyłotokonieczne
iuzasadnionemerytorycznie,pojawiająsięodniesieniadoliteraturywin-
nychjęzykach,główniefrancuskiminiemieckim,wwyjątkowychprzypad-
kachtakżeinnych,zwłaszczajeślichodziopartiedotyczącedziejopisarstwa
wDPrzewodnikubibliograficznym”.
Zewzględunaznikomąznajomośćwśródstudentówinnychjęzyków
niżangielskizrezygnowaliśmy,tamgdzietobyłomożliwe,zpodawania
literaturywjęzykachnarodowych,zastępującliteraturąpolskąbądź
tłumaczeniamiczyteżliteraturąwbardziejprzystępnychjęzykach,jeśli
byłotokonieczne.
Wszystkiepodanewtekścieadresystroninternetowychbyłydostępne
wdniu20sierpnia2012roku.
Oddajemyksiążkęwręceczytelnikówznadzieją,żezaspokoirodzącą
sięciekawośćśredniowiecza,pokażerozległośćsamejproblematykibadaw-
czej,zainspirujedosamodzielnychposzukiwańilektur,którezpewnością
ukażąwiekiśredniezarównopolskie,jakipowszechneznacznielepiej
ipełniejniżnaszeVademecum.Mabyćonozaproszeniemdośredniowiecza.
JarosławNikodem
DariuszAndrzejSikorski
11