Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Rozdział1.Pieniężnenaprawienieszkodyniemajątkowejwperspektywie...
derPersönlichkeit)88konstrukcjiogólnegoprawaosobistości(allgemeines
Persönlichkeitsrecht),którezostałouznanezainneprawo(einsonstiges
Recht)wrozumieniu§823ust.1niemieckiegokodeksucywilnego,
któregonaruszeniemożeprowadzićdopowstaniaodpowiedzialności
odszkodowawczej.Nadalszymetapierozwojukoncepcjiogólnego
prawaosobistościniemieckajudykaturauznała,żepoważnenaruszenie
tegoprawamożebyćtakżepodstawąroszczeńopieniężnenaprawienie
szkodyniemajątkowej89.Wartozwrócićuwagęnato,żewprawienie-
mieckim,podobniejakmatomiejscewkodeksiecywilnym,ogólne
prawoosobistościmacharakterprawapodmiotowegobezwzględnego90.
Takaogólnapodstawaprawnażądanianaprawieniaszkódniemajątko-
wych,powstałychnaskutekpoważnegonaruszeniaprawaosobistości,
stanowizpewnościąwyłomodgeneralnejzasadyograniczonejmożli-
wościkompensacjiuszczerbkówniemajątkowych,przewidzianejw§253
ust.1niemieckiegokodeksucywilnego.
106020Funkcjeodpowiedzialnościzaszkodęniemajątkową
Nakształtkonstrukcjinaprawieniaszkodyniemajątkowejwprawie
niemieckimistotnywpływmajągłównefunkcjeodpowiedzialności
odszkodowawczej,leżąceupodstawtychkonstrukcji.Wprawienie-
mieckimnaprawieniuszkodyniemajątkowejtradycyjnieprzyświecają
dwiepodstawowemyśliprzewodnie(tzw.LehrevonderDoppelfunktion
desSchmerzensgeldes)91.Przedewszystkimmowatuofunkcjikompen-
sacyjnejzadośćuczynienia,odgrywającejpierwszoplanowąrolętakże
wprzypadkunaprawieniaszkodymajątkowej(tzw.Ausgleichfunktion)92.
Skorobowiemnaskutekdziałanialubzaniechaniasprawcyobniżona
zostajejakośćżyciapokrzywdzonego(np.wwynikudoznawaniacier-
88Zob.np.ibidem,s.146-174.
89Por.np.:P.Kunig(w:)GrundgesetzKommentar,Band1,München1992,
s.173-174;D.Schwab,EinfuhrungindasZivilrecht,Heidelberg2002,s.130-136;
K.Larenz,M.Wolf,AllgemeinerTeildesBürgerlichenRechts,München2004,s.22-23;
BGHNJW1959,525;BVerfGNJW1980,2070.
90K.Larenz,M.Wolf,AllgemeinerTeildesBürgerlichenRechts,München2004,
s.127.
91BGHZ18,149;zob.także:D.Schwab,EinführungindasZivilrecht,Heidelberg
2002,s.162;K.Vieweg(w:)BGBSchuldrecht(Teil1§§241bis432),Hrsg.M.Junker,
Saarbrücken2004,s.141-142.
92BGHNJW1995,781.
52