Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
32
Rozdział1.Zarysdefinicyjnypodstawowychpojęć
njęzyk”jest,zgodniezpowyższymirozważaniami,terminempojemniejszym,
tzn.bardziejkompleksowym,niżterminnmowa”:
Pracestrukturalistówuświadomiłyjasno,żemówiącojęzyku,trzebamiećnauwadzetrzy
różnezjawiska:abstrakcyjny,ogólnysystem,użyciesystemu(konkretne,jednostkowewy-
powiedzi),atakżejęzykrozumianyjakoogólnadziałalnośćmownaczłowieka(Grzegor-
czykowa2007:52).
nMowa”wniniejszejpracyjesttraktowanajakoużyciejęzykawformiewy-
powiedzi(rozumianejwszerszymsensiejakozdarzeniewformiejednostkowych
tworówutrwalonych,będącemanifestacjądyskursu):
Językjestwięcpewnąpotencjąrealizowanąwwypowiedziach.Jeślisłyszymyjakąśmowę
wjęzykuniemieckimczyangielskim,towścisłymsensieniepowinniśmypowiedzieć,że
słyszymyjęzykniemieckiczyangielski(choćczasempotocznietakmówimy),alejedy-
nie,żesłyszymywypowiedziwtychjęzykach,awięcrealizacje,efektyużyciatychjęzyków
(Grzegorczykowa2007:13-14).
Biorącpoduwagę,żeanaliziezostanąpoddanedanekorpusowe,należypod-
kreślić,żeniedasięstworzyćreprezentacjibytumentalnego-langue.Możnare-
prezentowaćtylkoparole,upraszczająctekstyprzynależnedodanegojęzyka.
1.2.Termin„nienawiść”wparadygmaciepsychologiispołecznej
Niniejszyrozdziałjestpróbąprzybliżeniarozważańdotyczącychterminu
nnienawiść”29wdyscyplinie,którawnajwiększymstopniupodejmujetozagadnie-
nie,awięcpsychologiispołecznej(por.m.in.:Bilewicziin.2014;Winiewskiiin.
2017).Zuwaginapowiązanieterminunmowanienawiści”zterminaminagresja
językowa”inhejterstwo”
,atakżezewzględunazamienneichużywanie(por.uwagi
zawartewewstępieniniejszegorozdziału)celemtejczęścirozprawyjesttakżewy-
jaśnienie-osadzającargumentywparadygmaciejęzykoznawstwa-dlaczegotych
pojęćniepowinnoużywaćsięsynonimicznie.
Winiewskiiin.(2017:9)poopublikowaniupowtórzonychbadańsondażo-
wych(wstosunkudo2014roku[por.Bilewicziin.2014])konstatują,żenzjawisko,
októrymmówimy,powinnobyćnazywaneraczej«mowąpogardy»(por.Bilewicz
iin.2017)-albowiemzbudowanejestnatejponiżającejemocji,którablokuje
29
Etymologia,definicjasłownikowaterminunnienawiść”
,atakżekrótkapolemikazostałyprzybli-
żonewpodrozdziale1.4.2.
AdamMickiewiczUniversityPress©2021