Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
1.Obszarbadawczy
1.Obszarbadawczy
1.1.Literatura
1lObszarbadawczy
23
Punktamiodniesieniadlazbadaniapolskiegostatusquostałysięopis
pozycjiisposobówwykorzystaniamateriałówlegislacyjnychwin-
nychkulturachprawnychorazniezwykleistotnaanalizaargumentów
zaiprzeciwpojawiającychsięwsporzeotowykorzystanie,toczącym
sięburzliwieinieprzerwaniewliteraturzeobcejostatnichdziesięcio-
lecilRzeczjasna,niewszystkiewnioskisformułowanewramachin-
nychkulturprawnychdasiębezpośrednioprzenieśćnagruntpolski,
jednakwieleznichzachowujeswojąważnośćrównieżpodokonaniu
takiegotransferulBadaniazawartewpracyzakotwiczonewdorob-
kukrajówkulturyanglosaskiej(zwłaszczazaśStanówZjednoczonych
Ameryki)lWażnychobserwacjiiargumentówdostarczyłatakżelite-
raturapaństwkręguniemieckojęzycznego,jednakwniniejszejpra-
cyprzytoczonojedyniewnioskiztychbadań,jakożeichzasadnicze
opracowanieukazałosiępodinnymtytułem5l
1.2.Materiałylegislacyjne
Przedmiotemmonografiimateriałylegislacyjne(materiałyparla-
mentarne,travauxpréparatoires),rozumianejakoogółdokumentów
powstałychwprocesietworzeniadanegoaktuprawnego(lubkon-
kretnegoprzepisu),traktowanychjakonarzędzieinterpretacjilBędę
równieżzamiennieużywaćokreśleniahistorialegislacyjna(HL)
aktuprawnegolubprzepisulTenostatniterminprzejęłamzpiśmien-
nictwaanglojęzycznego,gdziebardzorozpowszechnionejestwyra-
żenielegislativehistory(LH)6lWkonwencjonalnymujęciuHLjest
5AlBielska-Brodziak,Celinterpretacjijakokryteriumocenyprzydatnościmateria-
łówlegislacyjnychdlawykładniprawanagruncieniemieckiejkulturyprawnej[w:]Szkice
zteoriitworzeniaprawaitechnikilegislacyjnej,redlMlKłodawski,publikacjawdrukul
6Legislativehistoryjestterminembardzopopularnymwliteraturzeanglosaskiej-
zoblnplW
lDlPopkin,ADictionaryofStatutoryInterpretation,Durham2007,sl160-183;
atakżeW
lNlEskridgeJr,PhlP
lFrickey,ElGarrett,LegislationandStatutoryInterpreta-
tion,NewYork2006,sl303(zwłaszczaliteraturapodanatamwprzypisie17)l