Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
greckiej.
Bhuma,Prithivi,Madhavi-boginiziemi.
Kali-bogininicestwaiśmierci,
Dharma(zwanyteżYama)-bógsprawiedliwościiprawa,jako
wynikupotęgibogaśmierci(Yamy).
Rati-rozkosz,żonaDharmy.
Kama,Kandarpa,Manmatha-bógżądzyimiłości,ErosiKupido,
synRati.
Skanda-bógwojny.
Ganesa-bógmądrości,wymowy,sztukpięknych.
Kuvera-bógdostatku,Pluton.
Vayu,Marut,Pavana-bogiwiatrów.
Apsary(nimfy),Gandharvy(muzykanciboscy),Kinnary(tożsamo,
półbogikoniogłowe),Czarany,Siddhahy,Yaksze-duchydobrotliwe,
zamieszkująkrainyboskie.
NagaiUraga(węże),Rakszasy(biesy),Asury(wrogowiebóstw,
przeciwbogi),DanavyiDaitye(tytanyiduchyzłeinieprzyjazne
ludziomibogom,zamieszkująziemięipodziemia.
***
LegendaczyniautoraRamajany-współczesnymRamy;owszem
pierwsivaczaka(opowiadacze)tegopoematutorodzenisynowie
Ramy,KusaiLava,skądpowstałapóźniejszanazwarapsodów-
kusilava.Oczywiściebaśńtobezznaczenia,jakoicałaniemalksięga
pierwsza,enfancesrycerskichpoematówśredniowiecznych-dorobiona
później.Mimotonieodrzucasiętradycyjnegoimieniaautora-i
ValmikiuchodzizapiewcęRamajany.Tradycjaprzypisujemurównież
wynalazekstrofy,którąwyśpiewanejesteposindyjskie.Jesttośloka
czylidwuwierszzłożonyzdwóchwierszy16-zgłoskowych.-Strofata
zowiesiętrisztubh.NadtoodczasudoczasumamywRamajanieślokę
48-sylabowązłożonązczterechwierszy12-sylabowychorazślokę44-
sylabowązłożonązczterechwierszy11-zgłoskowych.Jestwielkie
prawdopodobieństwo,żeśloki48-i44-sylabowestanowiąwtręt
późniejszy.Pomijającformęzewnętrzną-jeszczeiwstylu,w
nadmiarzeornamentacji,wzarzuceniuprostotypierwotnej,wktórej
rozpoznaćłatwoczysteValmikianadasięwidziećpóźniejszywkład
gęślarzy,samodzielniepierwotnytematrozwijających.KsięgaV,