Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WPROWADZENIE
11
gólnąpieczołowitościąpraktykowanego,aczkolwiekniestworzo-
negoprzeztęwspółczesność).Przeszłośćkomparatystykizaświad-
czaotym,żeróżnorodneformyrefleksjikomparatystycznejist-
niałyjużwcześniej.Występowałyjednakżezazwyczajgdzieśnape-
ryferiach,pozakręgiemkulturowejdominanty,jakorozproszone
składnikirozmaitychkierunkówbadawczych.Potrzebowałyjako
takiedogodnych,sprzyjającychwarunkówdotego,bydojśćdo
głosu,usamodzielnićsię,rozwinąćiwyprzećinne,konkurencyjne
formymyśleniaipoznawania.Natakimetapierozwojukompara-
tystykazdajesięznajdowaćobecnie.
Okomparatystycedzisiajniedasiętedymówićpełnymgłosem
bezuwzględnieniajejprzeszłości,odwołaniasiędojejdziejów,
którejąwspółtworząiktórepozwalająlepiejrozumiećjejobecny
kształt,odkrywającźródłaaktualnychzainteresowańbadawczych.
Odwołaniadohistoriibadańporównawczych,myśliorazpre-ime-
tarefleksjikomparatystycznej–takliteraturoznawczej,jakireali-
zującejsięwinnychsferachbadań–znajdzieczytelnikwrozdzia-
letrzecimWczorajdladziś.Perspektywadiachroniczna.
Perspektywętęprzenikatroskaozakotwiczeniekomparatysty-
kiwjakżebogatejtradycjibadańporównawczychi–szerzej–li-
teraturoznawczych.Przywołujejąanalizaheterogenicznejtożsa-
mościliteraturyeuropejskiej(Czaplejewicz).Konkretyzująjąprzy-
kładyliteratury(główniepozaeuropejskiej),będącejświadectwem
tożsamościlokalnych,grupowychczytożsamościludziwykluczo-
nych.Poszerzaiwzbogacająanalizaprzemian,któredokonywały
sięwmyśleniukomparatystycznym,aktóredokumentowałyko-
lejnekongresykomparatystyczne(Janaszek-Ivaničková).
Pespektywędiachronicznącharakteryzujerównieżzainteresowa-
niepoczątkamikomparatystyki.Odnajdujeonawtychpoczątkach,
paradoksalnie,korzeniewielupodejmowanychobecnieprojektów
badawczych.Tobardzoistotnaicennacechaowejdiachronicznej
refleksjikomparatystycznej.Uzmysławiaona–trudnozresztąnie
zgodzićsięztymstanowiskiem–iżźródłempomysłówiinspira-
cjikomparatystycznychnarównizteraźniejszościąstajesięprze-
szłość(Bilczewski).
EwaSzczęsna
Warszawa,kwiecień2009