Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wstęp
17
nimowychninnych”lubkonfrontujeróżnewcześniejszeanalizy(np.wrozdz.VIII8:nInni
[ł]uznają[ł],znawcyutrzymująjednak[ł]”).Tylkowjednymnatomiastmiejscu
(rozważającwłaściwościprozodycznegłoskim-zob.rozdz.I9)podejmujepolemikę
zustaleniamiwymienionegozimieniaiwprostzacytowanegoHeliodora.
ChociażmetrykawspółczesnawdużejmierzeodchodziodanalizymetrycznejHefaj-
stiona,większośćstosowanejprzezniegoterminologii,nawetjeślipoddanojąredefinicji,
jestdzisiajwpowszechnymużyciu.Należyrównieżstwierdzić,żeniektórezproponowa-
nychobecnienowychinterpretacjimetrówgreckichsąwistociejedyniezmodyfikowanym
rozwinięciem,swoistąreinterpretacją,różnychanalizantycznych(wystarczytuwspom-
niećchoćbyoszerokostosowanejteoriiekspansjikolonóweolskich,czerpiącejzantycz-
nychteoriiderywacyjnych).
v.Głównejednostkiantycznejanalizymetrycznej
nMetrum”(mštron)to,najogólniejujmując,zarazemjednostka,któramierzy,jak
iwszystkoto,cojestmierzone
33
.Ponieważpoezjaantycznabazujenailoczasie,mierzony
jestzarównoczastrwania,jakiliczbaposzczególnychjednostekmetrycznych
34
.
Czastrwaniamierzonyjestmorami.Jednamoratonajmniejszauchwytnadlazmy-
słówczłowiekajednostkaczasu.WtraktatachgreckichokreślanajestonasłowemcrÒnog
(nczas”)lubshmeton(npunkt”-ponieważjestniepodzielna)
35
.UHefajstionapojawiająsię
obateterminy,lecztylkowsłowachzłożonych,takichjak:dicronog,tricronogczyte-
tracronog(tzn.ndwu-”,ntrzy-”,nczteromorowy”)oraz˜ptashmogczytriaKontashmog
(tzn.nsiedmio-”,ntrzydziestomorowy”).Trudnopowiedzieć,czyterminytemiałydlaHefaj-
stionaróżneodcienieznaczeniowe,zauważalnejestjednak,żezłożeńz-cronogużywaon
wyłączniewodniesieniudostóp,podczasgdyzłożeniaz-shmogokreślająjużuniegojed-
nostkiwiększe-odsyzygiipowers.Najlepiejchybawidaćtęróżnicęzastosowania
wHefajstionowymopisieepitrytów(rozdz.III3),którenależądoklasysiedmiomorowych
(˜ptacronoi)stópczterosylabowych,lecztrzyznichmogąbyćteżokreślone,tzn.funk-
cjonująjakosiedmiomorowe(˜ptashmoi)syzygietrocheiczne,jambicznelubantyspa-
styczne
1111111111111
36
.
33
Longin.inHephaest.I5,5-6,s.84,5-6Consbr.:lšgetaidŚmštronKaiaÙtótómetro6n
KaitómetroÚmenon.
34
Atil.Fortun.,GLVI,s.282,8-13Keil:nMetronestconceptiocertisetlegitimispedibus
expedita.Diciturautemetunuspesmetrum,undehexametrumversumappellamus,etunasuzugia,unde
iambicumsivequemaliumexconiugationibusconstantemtrimetrumdicimus;similiteretversusunus,
undetrochaicummetrumdicoetpaginammetrahaberedecem,cumversuseiusnumero.Unamquoque
syllabammetrondixerunt,aquamensuraincipit”.
35
Aristid.Quint.I14,1-5W.-I.:prîtogmŚnoânśsticrÒnog¥tomogKaiślacistog,ÖgKai
shmetonKalettai.ślacistondŚKalîtónægpróg¹mag,ÓgśstiprîtogKatalhptógaisG»sei.
shmetondŚKalettaididtó¢mer¾getnai,KaGóKaioƒgewmštraitópardsfisin¢merŚgshmeton
proshgÒreusan.
36
Np.Hephaest.,s.12,11-15Consbr.:˜ptacronoidŚtšssareg·[ł]śKmaKragKaibraceiag
KaidÚomaKrîn,deÚterogśpitritogÀKaitrocatK¾[scil.suzugia]˜ptashmog.
