Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
18
MagdalenaBaer
niemalwyłączniejakoroślinauprawnanazywanaśniedkiembaldaszkowatym.Jej
nieczęstewystępowaniewPolscewśrodowiskunaturalnymsprawiło,żenazwa
polskaodnosisięjedyniedokoloru.
Zachowania
Gołębiesąptakamimonogamicznymi,łącząsięwparyczęstonacałeżycieizdarza
się,żeprzeżywająwspólniekilkanaścielat.Tacechaichzachowaniawpłynęłazapew-
nenaprzekształcenieptakawsymbolwiernościiutrwalenietejsymbolikiwjęzyku.
Wielokrotniepostaciparybiałychgołębiłączysięznowożeńcamiiumieszczajako
ozdobękartgratulacyjnychczyelementwystrojusalweselnych.Jużwstarożytności
gołębiebyłyatrybutamibogińmiłościAfrodytyiWenus.Wjęzykuchorwackim
pojawiasiękonstrukcjaśivjetikaogolubovioznaczającażyciewzgodzieimiłości,
coodzwierciedlasymbolicznywymiarwspółżyciagołębizesobą.
WpolszczyźnieodCgruchać)tworzysięteżczasownikpochodnyprzygruchać,
oznaczającypozyskaniesobiepartnera,cobezpośredniowiążesięzzachowaniem
gołębiwczasiegodów.Samiecnprzygruchuje”sobiesamicę.Wydawaneprzezniego
odgłosyizachowaniepolegającenaciągłymkroczeniuzapartnerkąsprawiają,że
samicadajesięprzekonaćdotworzeniaparyipłodzeniapotomstwa.
Wjęzykuchorwackimipolskimuwidaczniasięcecharzekomołagodnego
charakterugołębiwokreśleniugołąb/golubużywanymwodniesieniudołagodnie
usposobionychuczestnikówscenypolitycznej,którzynieprzejawiajądrapieżnych
zamiarów,sąnastawieniugodowoichcąosiągnąćporozumienie(Koncewicz-Dzi-
duch,2014).Womawianychjęzykachwystępujeteżkonstrukcjagołąb/gołąbek
pokoju-golub/golubicamiraoznaczającesymbolpokojumiędzynarodamipo
IIwojnieświatowej.Szczególniesymboltenupodobałysobiepaństwarządzone
przezsocjalistów(Kulczycka,2019,252),azostałonrozpropagowanydziękigrafice
PabloPicassoGołąbekpokoju,przedstawiającejzarysgołębiazinnymsymbolem
pokoju-gałązkąoliwnąwdziobie.Pojawieniesiętegosymboluniebyłoniczym
nowym,gdyżjużwstarożytnejGrecjiuważano,żegołębiesąpozbawioneworecz-
każółciowego,przezcosąłagodnieustosunkowanedootaczającegoświata,gdyż
tożółćwyzwalazłość.Stwierdzenietoprzeczyzupełniezachowaniuistosunkowi
tychptakówdoinnychosobnikówwłasnegogatunku.Gołębiesąraczejagresywne
ipozaswojąparąnieprzejawiająpokojowegonastawienia.
Odgłosy
Odgłosywydawaneprzezgołębiesąwjęzykupolskimnazywanegruchaniem,wję-
zykuchorwackimzaśtogugutanje.Obaokreśleniamajązatemcharakterdźwię-
AdamMickiewiczUniversityPress©2022