Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Definicjeplagiaryzmumożnaznaleźćrównieżwdokumentachwydanych
przezrozmaiteuniwersytetynapotrzebyprowadzonejprzezniedziałalności.
Przykładowo,MiddleGeorgiaStateUniversitynajednejzeswoichstroninterne-
towychpodajepięćniżejwskazanychdefinicji:
1.Plagiatowanieoznaczabezpośredniekopiowaniesłówkogośinnegojakoswoichwła-
snychbezcudzysłowuibezpośredniegowskazywaniaczyjetosąsłowa.Wszystkie
znaczącefrazy,zdaniaskładoweifragmentyprzejętezinnegoźródła,wymagającudzy-
słowuiwłaściwegoodwołaniasiędoźródłałączniezpodaniemstronjegodrukowanej
wersji.
2.Plagiatemjestparafrazadziełinnegoautorazapomocązmianyniektórychsłówprzy
jednoczesnymprzekazywaniutakichsamychpodstawowychuwagpoczynionychprzez
pierwotnegoautorabezodpowiedniegoodwołaniasiędoniego,chociażwprzypad-
kuparafrazowanianiejestwymaganycudzysłów,tojednaknadalnależybezpośrednio
przytoczyćoryginalneźródło.
3.Formąplagiatujestrównieżprezentowaniesformułowanejprzezkogośideilubsformu-
łowanychprzezniegostwierdzeńjakoswoichwłasnych,wprzypadkuinspirowaniasię
ogólnąkoncepcjąlubpodejściemdotematuinnejosobywzględniesposobumyślenia
lubspecyficznychwniosków.Trzebazacytowaćźródłonawetwprzypadku,gdyjestto
napisanewłasnymisłowami.Równieżwprzypadkuprezentowaniawykorzystywanej
przezinnąosobądefinicji,statystyk,faktów,należyzacytowaćźródło.
4.Plagiatwłączarównieżkorzystaniezpomocykogośinnegowprzygotowaniupracypre-
zentowanejjakowłasnej.
5.Plagiaryzmodnosisiętakżedoinnych,pozatradycyjnymipisanymitekstami,mediów,
wtymm.in.doustnychprezentacji,grafik,wykresów,diagramów,dziełsztuki,utwo-
rówaudioivideo,orazinnychmediówelektronicznychtakich,jakstronyinternetowe,
prezentacjetypuPowerPointorazpostyumieszczanewdyskusjachonline58.
Oczywiściepozawskazanymiwyżejprzykładamidefiniowaniaplagiatu
możnaodnaleźćtakżeszerszedefinicjeuwzględniająceróżnorodnekonteksty,
równieżocharakterzespołeczno-kulturowym.Wartoprzytoczyćtutajpogląd
DarsieBowden,któranazywagojednymnajbardziejznaczącychdylematów
postmodernizmu,przywołującymnprzekonaniaikontrowersjewokółautorstwa
ietyki(ł),naturęjaźni,naturętekstuijegowytwarzaniaoraznaturęjęzyka”59.
ZkoleiAliceDrumnazywaplagiaryzmnchorobą,któraniszczy(ł),którajest
moralnieiprawniezła,ponieważwiążesięzprzywłaszczeniemsłówczyidei,
58TheMGAEnglishDepartment)sDefinitionofPlagiarism,MiddleGeorgiaStateUniversity,
DepartamentofEnglish,DocumentsandForms,https://www.mga.edu/arts-sciences/english/docs/
Plagiarism_Definition.pdf,datawejścia:7.08.2016,s.1-2.Szczegółowaanalizatypówplagiatuzosta-
jedokonanawnastępnymrozdziale,czyliwrozdzialeII(nPlagiatizjawiskoplagiatowaniazperspek-
tywyprawnej”)częściI,s.49in.
59D.Bowden,Comingtoterms:plagiarism,nTheEnglishJournal”
,April1996,Vol.85,No4,
s.82-84.
18
WydawnictwoNaukoweUAM–wszelkieprawazastrzeżone
