Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
23
rosa.–WidokzkatedralnejkopułyBrunelleschiegobyłukoronowaniemwszystkiego.
Wżyciuniewidziałemnicpiękniejszego.DlaCamuphawidokukazywałjakobyzbyt
małowód,chociażArnowijesięwnajwspanialszysposóbpoprzezogrodyEtrurii
iFlorencję,miastozewszystkichnajpiękniejsze.–Tenkształtgór,błękitichszczy-
tów,tonowenieboinowaziemiaprzykułymniewiekuistązanimitęsknotąigdyby
przyszłomiznówtampojechać,musiałbympodróżowaćsamiuśkijakpalec,chociaż
wItaliizaistematoswojeznaczenie.(SzczególnieAloiszaznacza,żewItaliiniczego
zupełnieniemożnarozumiećwprost,jakożeczłowiekstaleznajdujesięwrękach
rozmaitychłobuzów).Camuph,jakmniemam,odpokutowałzaswojerozkosze.Wła-
ściwieniemogęgoniepochwalić,jaktylkoprzypomnęsobie,żewszystkooglądał
zewzględunamnie,bezczegozresztąsamniezrobiłbynawetkroku.–Palazzo
Pittiijegogaleriaobrazówmawsobiezaprawdęcośmagicznego,szczególnie
rozciągającesięzanimogrody;torzeczywiścieodmiennyporządekrzeczy,inna
rozkoszpłynącazżycia–błogosławionyten,kto,podobniejakmy,stojącpodwielką
marmurowąfigurąPomony19nanajwyższymtarasieFlorencji,ogarniałwzrokiem
potężnąkatedrę,dzwonnicęGiotta,PalazzoVecchioikościółSantaCroce,miejsce,
gdziesnemwiecznymspoczywająoboksiebieGalilei,Alfieri20,MachiavelliiMichał
Anioł;adalejwidaćFiesolerozłożonenawzgórzunajpiękniejszymzewszystkich,
Pratorozwiewającesięwpopołudniowymupale,wreszcieojciecświętyAppenino21.–
Wyniosłepinie,cyprysyiwawrzynyocieniajątomiejsceimyśl,żemusisztamraz
jeszczeprzyjechać!Więcprzyjedziemyrazem.–WeFlorencjiwidziałem19obrazów
Rafaela–apotemjeszczeWenusMedycejską–odobrenieba,jeśliprzyszłobymi
towszystkoskatalogować,gdziebyłbykres?–JednegożyczyłbymCinapokrzepie-
nie:abyśmógłchoćbynakwadransprzenieśćsięnaplackatedralnyFlorencjialbo
naplacprzyPalazzoVecchio.–ZbólemopuściłemFlorencjęiznajtrwalszymze
wszystkichpostanowieniem,żeodwiedzęjąjeszcze.
ApeninysągóramizinnejzupełniemateriiniżAlpyiJura;stromeiłagodnezarazem,
przybierająformynajdzikszeinajspokojniejsze,przyczymmająitęzaletę,żedrogi
biegnąnajczęściejpogrzbietachgór,otwierającwidoknaobiestrony.–WBolonii
spędziliśmyraptempięćgodzin,rozkoszeFlorencjizawładnęłynamitakpotężnie,że
prawieniebyliśmywstanieoglądaćniczegoinnego.DoModenydojechaliśmydopie-
ropóźnąnocąiwyruszyliśmydalejjużwczesnymrankiem.Popołudniuokołotrzeciej
dotarliśmywreszciedoMantui,najwstrętniejszejinajniebezpieczniejszejdziury,jaką
możnasobiewogólewyobrazić.Camuphpoczułsiętutajtakniedobrze,żebaliśmy
19.FiguraPomony,alegoriaObfitości,dziełoświetnegorzeźbiarzaGiovanniegodaBologna,znajdującesięna
najwyższymtarasieOgrodówBoboliweFlorencji.
20.VittorioAlfieri(1749-1803)–jedenznajwiększychwłoskichpoetówdobyklasycyzmu,dramatopisarz,autorwielu
tragediiopartychnamitachgreckichorazwydarzeniachzhistoriiGrecji;takżepisarzpolityczny.
21.Woryginale:denheiligenVaterAppenino–żartobliwieołańcuchuApeninówToskańskich,które„panują”nad
całąkrainą.
