Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WPROWADZENIE:CALIFORNIADREAMIN’,INNYMISŁOWY–KALIFORNIJSKISENXVII
ZatrudnilifirmęLamb.Ktośuniósłwgóręołówek.Odtegomomentu
mielizaledwie18miesięcynaprzejścieodpierwszegoszkicudoostat-
niegowbitegonitu.
Działaliszybko,ponieważczasbyłsprzyjający.Podkonieclat20.XX
wiekuNowyJorkwyprzedziłLondynwrywalizacjiomianonajliczniej
zaludnionejmetropoliiświata,jazzbyłnatopie,akcjedrożały,gospodarka
kwitła,adrapaczechmur–ekscytującynowysymbolzamożnejAmerykize
szczytowegookresuepokimaszyn–wyrastałyniczymgrzybypodeszczu
nacałymManhattanie.Finansiściszukalinowychprojektówdoinwesto-
wania,imbardziejambitnych,tymlepiej.BudynekChryslerawkrótcestał
sięnajwyższywrodziniekolosów,zagarniająccałyprestiżidochody
zwynajmu,którepłynęłydozwycięzcy.Raskob,SmithiLambbyli
zdeterminowani,abyichDołówek”górowałnadresztą.
Planującbudynek,Lambskupiłsięnabardzopraktycznymaspekcie.
DDzień,wktórym[architekt]mógłsiedziećprzeddeskąkreślarską
irobićsobieładneszkicezdecydowanieniedochodowychpomników,
minąłbezpowrotnie”–napisałwartykuledoarchitektówzestycznia
1931roku.DJegopogardadlarzeczy«praktycznych»ustąpiłaśmiertelnej
powadze,abyuczynićpraktycznepotrzebyszkieletem,wokółktórego
kształtujeformęswojegopomysłu”.
Ściślewspółpracujączzaangażowanymikonstruktoramiiinżynierami,
opracowałprojektyukształtowaneprzezwymaganiaplacubudowyoraz
potrzebędotrzymaniabudżetuiharmonogramu.DDostosowanieprojektudo
warunkówużytkowania,konstrukcjiiszybkościmontażustanowiłopriorytet
podczasopracowywaniarysunkówEmpireState”–pisałLamb.Projekty
podlegałyrygorystycznymtestom,abyupewnićsię,żesąwykonalne.DPrawie
żadenszczegółniezostałzaplanowanybezdokładnejanalizyprzeprowadzo-
nejprzezbudowniczychiichekspertóworazbezdostosowaniaizmiany,
abyzapobiecjakiemukolwiekopóźnieniu”13.
13
W.F.Lamb,TeEmpireStateBuilding,DTeArchitecturalForum”1931,t.54,nr1,s.1–7.
