Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
32
1.Definicjaizakrespojęcia„turystykazrównoważona”
WpodobnysposóbzasadęzrównoważonegorozwojuturystykiinterpretujeI.Ję-
drzejczyk[1995].Autorkazwracauwagęnatrzypodstawowezasady,naktórychopiera
siękoncepcjaturystykizrównoważonej.Pierwsząznichjestzasadaładugospodarczego,
polegającanazachowaniuokreślonychproporcjimiędzykształtowaniemsięwzrostu
tempazasobochłonnościgospodarkiturystycznejatempemreprodukcjizasobówśrodo-
wiska.Zasadądrugąjestzasadaefektywnościspołeczno-ekonomicznejgospodarkiturys-
tycznej–zprzesunięciemakcentuzwariantuwydajnościnawariantoszczędnościzaso-
bów,zasadątrzeciązaś–zapewnieniewzajemnychkorzyściwspółdziałającymukładom.
Wkoncepcjiturystykizrównoważonejwobectego–jakzauważyłG.Gołembski
[2002,370]–„...celemjestzintegrowaniedziałalnościturystycznejzcelamiochrony
przyrody,atakżekształtowaniemnowychpostawizachowańturystóworazorganizatorów
ruchuturystycznego.Tenowepostawypowinnybyćkorzystneetycznieispołeczniedlalo-
kalnejludności”.
JaksłuszniezauważaM.Mika[2007],istniejekilkaczynnikówutrudniającychprak-
tycznewprowadzeniezasadrozwojuzrównoważonegowturystyce.Popierwsze,obsza-
ryrecepcjiturystycznejwykazujądużezróżnicowaniezarównopodwzględemzasobów
środowiskaprzyrodniczegoikulturowego,jakrównieżstopniarozwojuzjawiskturys-
tycznych.Podrugie,utrudnieniatewynikajązezróżnicowaniaskaliirodzajówpro-
blemówspołeczno-gospodarczychwregionachrecepcjiturystycznejorazzłożonego
charakteruzjawiskturystycznychnakładającychsięnateproblemy.Potrzeciezaś,brak
jestjednego,jasnookreślonegosposobuwdrażaniazasadrozwojuzrównoważonego
orazkryteriówmierzeniajegoefektów.
Zakrespojęcia„turystykazrównoważona”dobrzeoddajedefinicjaprzyjętawkwiet-
niu1995r.nawyspieLanzarote(Hiszpania)przezWorldConferenceonSustainable
Tourismwtzw.KarcieTurystykiZrównoważonej(ang.CharterforSustainableTou-
rism),którejartykuł1zakłada,żerozwójpodwpływemturystykipowiniennawiązywać
dozasadyrozwojuzrównoważonego,cooznacza,żemusiuwzględniaćtrwałośćfunkc-
jonowaniaprzyrody,musinawiązywaćdodanejgospodarkiorazmusipodwzględem
etycznymispołecznymbyćdostosowanydonormobowiązującychwdanejspołeczności
[Charterforsustainabletourism,1995]
17.Dospełnieniatychwarunkówsąkonieczne
wzajemneposzanowanieiszerokawspółpracawszystkichstronzwiązanychzturystyką,
cooznacza,żerozpoczęcieprocesurozwojuzrównoważonegomusibyćpoprzedzone
wypracowaniemmechanizmuwspółpracywładziinstytucjinaszczeblach:lokalnym,
regionalnym,narodowymimiędzynarodowym[Gormsen1997,52].
Podsumowującprzedstawionewyżejrozważania,należystwierdzić,żewliteraturze
przedmiotujestwieledefinicjipojęcia„turystykazrównoważona”,któreniekiedy
znacznieróżniąsięodsiebie.Szerokiichprzeglądmożnaznaleźćwjednejzprac
R.W.Butlera[1999b],któryjednocześnie,niemalwewszystkichswoichpublikacjach
dotyczącychtegoproblemu,wyrażadosyćdalekoidącysceptycyzmwobectraktowania
turystykizrównoważonejjakopanaceumnawszelkiebolączkiwspółczesnejturystyki.
17WKarcieTurystykiZrównoważonejjest18punktów,któredobrzeoddająistotęturystykizrów-
noważonej.
