Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
AktorGombrowicz
23
doBarraulta,byzainteresowaćgoŚlubem.Gombrowiczmiał
nadzieję,żeBarraultwystawiweFrancjitęsztukę4.Bardzomu
zależałonainkarnacjiŚlubuspoczywającegodotądwuśpieniu
zapisanychdrukiemkartekwpostaćregularnegoprzedstawie-
niazaktorami,muzykąiscenografią.Ostatecznienicjednak
niewyszłoztychusiłowań.
KiedyjednakwielelatpóźniejmarzenieGombrowiczaspełni
LavelliwThéâtreRécamier,tenpierwszy,jakjużwspominałem,
niezrobinic,abystaćsięwidzemwłasnegosukcesu.Wprawdzie
premieraŚlubuwstyczniu1964rokunieszczęśliwiezbiegłasię
zpoważnąchorobąGombrowicza,alepóźniejpisarzbędziemiał
niejednokrotnieokazję,abyprzyjechaćnainscenizacjętegodra-
matu,nigdyjednakzniejnieskorzystał.Jeden,jedynyrazGom-
browiczoglądałnapisanąprzezsiebiesztukęwodległejzaledwie
okilkanaściekilometrówodVenceNiceiwgrudniu1967roku.
ByłatoIwonawystawionaprzezzespółBernardaFontaine’a
iwjegoreżyserii.PisarzmiałbyćwedługRityGombrowiczpraw-
dziwieszczęśliwyiwzruszonytym,cowówczasujrzał5.
WbrewpozoromGombrowiczniebyłobojętnynakształtsce-
nicznywłasnychsztuk.Świadcząotymchoćbyzakażdymra-
zempoprzedzającejerozbudowanewstępy,gdzieznajdziemy
precyzyjnewskazówkidlareżysera.Stanowitojasnydowód,że
miałonwłasnąi,jakuważał,jedynąwłaściwąwizjęteatralnej
realizacjidramatów.Wlistachniejednokrotniezdradzasięzoba-
wą,żewystawiającyjereżyserzycałkowicieminąsięzjegoin
ten-
cjami,conieuchronniemusiprowadzićdoartystycznejporażki
całegoprzedsięwzięcia.Pisał,żeniezamierzabyćnaocznym
świadkiemtakiegoporonienia,coostateczniezniechęcałogodo
uczestnictwawpremierach.
ChociażmiałjaknajgorszepodejrzeniawobecLavellego,że
zeŚlubuuczynispektaklawangardowywewszystkichjegowy-
miarach(toznaczytakżewscenografii,muzyceikostiumach),
podczasgdynaczelnązasadą,jakąnależałosiękierowaćprzy
jegowystawieniu,jestrównoważenienowatorstwatejsztukiod-
powiedniotradycyjnymiśrodkamiteatralnymi–niechciałoglą-
daćwystawienia.
