Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
autentyczną,pozwalającązrekonstruowaćhipotetycznątrasęwyprawy.
Wydajesię,żeztrzechwspomnianychwsadzerzek,którymimogli
Waregowiepodróżować–Dniepr,DoniWołga–jedyniepierwsza
itrzeciamogąbyćbranepoduwagę.Pamiętaćprzytymnależy
owzajemnychsprzecznościachnarracji.Sagaopowiadabowiem
opodróżyrzekąprzezkrajepogańskie,coprzywodzinamyśl
tradycyjnydlawyprawWaregówwtestronyszlakwołżański,
prowadzącyfaktycznieprzezobszaryzamieszkaneprzezwyznających
islamBułgarówkamskichorazpozostającychprzywłasnychkultach
stepowychkoczowników.Zkoleijednakinformacjeo„królowej”
Silkisif(zapewnebędącądalekimodbiciempostaciregentkikijowskiej
zXwieku,św.Olgi),dalejorzecznychwodospadach(czyli
dnieprzańskich„porohach”),orazopirackichstatkachużywających
„ogniagreckiego”–sugerująkierunekprzeprawęDnieprem
iwpłynięcienaMorzeCzarne.Ztegoakwenuwikingowiemogliobrać
trasęnawschódwstronęKaukazuidalejrzekamiRioniiKura
kuMorzuKaspijskiemu,zktórymnależałobyzapewneidentyfikować
występującewnarracjiRauðahafs,czyli„czerwonemorze”.Nawet
sameodniesieniadoopuszczonegoprzezludzi,„nawiedzonego”
zamku,możnaprawdopodobniełączyćzdawnymiośrodkamipaństwa
ChazarówItilczySarkel,zniszczonymiprzezkijowskiego
Światosława.
Jaksięprzytymokazuje,samawyprawa,podobniejaktolkienowska
podróż„tamizpowrotem”wywołałanawschodnichkresachEuropy
niemałeporuszenie.Najciekawszymbowiemaspektempobytu
szwedzkichwikingówwtychstronachjestichpotencjalne
uczestnictwowwojnachdomowychnaterenieGruzjizaczasówkróla
BagrataIV(pan.1027–1072)walczącegozbratemDemetriuszem
owładzęorazichudziałwzakończonejzresztąporażkąbitwiepod
Sasiretiw1042roku.WgruzińskiejkroniceMatianeKartlisamożna
wyczytaćtakąinformację:
PrzybyłotrzytysiąceWaregówi[król]umieściłichwBaszi,pojmał
iwziąłzesobąsiedemsetosób.Bagratprzybyłzwewnętrznym
wojskiem,aowiWaregowie[…]przyszliistoczyliwalkęuwejścia
dozagajnikaSasiretskiego,zaśwojskawewnętrzneuciekły”12.
Pamiętającozaskakującychwręczzbieżnościachzopisanym
wsadzeepizodempobytuwikingówuniejakiegokrólaJólfaiich
wsparciawjegowojniezjegobratem,mielibyśmytymsamym
historycznepotwierdzenietejwyprawywgruzińskiejkronice.
Uderzającajestnietylkobliskośćczasowadatybitwyiśmierci
