Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WizytaLitwinowawStanachZjednoczonych
35
wyjaśnieniutejkwestii.Owieletrudniejszymdlańproblemembyłoosiągnięcie
porozumieniaozaprzestaniukomunistycznejpropagandyidziałalnościIIIMię-
dzynarodówkiwUSA.Zatwardziałybolszewikdoskonalewiedział,żetasprawa
jestnajważniejszadlajegopryncypała,Stalina.Amerykaniezwrócilimujednak
uwagę,żejedynieproponująrozwiązanie,najakieMoskwajużsięzgodziła
wtraktatachpodpisanychzinnymipaństwami.Litwinowobiecałwyjaśnić
tękwestię73.Ogłoszonypodwugodzinnychrozmowachwspólnykomunikat
informowałtylkootym,żerozmowybędąkontynuowanenastępnegodnia
ogodzinie1174.
Wczwartek9listopadaprzedpołudniemLitwinowiHullorazPhilips,
MooreiBullittwymienialiargumentyprzezdwiegodziny.JakzanotowałMoore,
przekonanostronęamerykańską,żeustanowienienormalnychstosunkówmusi
nastąpićbezżadnychwarunków.Poprostuwcześniejnależyrozwiązaćwszelkie
spornekwestie,gdyżpóźniejMoskwabędziełamaćswojeprzyrzeczenia,takjak
postępujewobectych,którzyjejuwierzyli75.Zdegustowanidogmatycznympo-
dejściemLitwinowanegocjatorzywrazzHullemudalisiędoprezydenta.Litwi-
nowzkoleiwdepeszydoMoskwyoskarżałichoto,żeutrudniająnegocjacje,
posługującsięDszkodzącyminammateriałami”76.Hull,którywsobotęopusz-
czałWaszyngton,byudaćsiędoMontevideo,uważał,żeosobistezaangażowa-
niesięRooseveltawtenegocjacjepozwoliwyjśćzimpasu77.
Następnegodnia,jakzauważyłMoore,dyskusja,któraodbyłasięwBiałym
Domu,byłakonkretniejsza78.Philipsmiałwrażenie,żepodkoniecLitwinow
Dodtajał”,cobyłozasługąRoosevelta.Dokonującprzeglądusprawwymagają-
cychuregulowania,prezydentstarałsięstworzyćdobrą,nacechowanąposzuki-
waniemkompromisuatmosferę.Niemniejasystującymunegocjatorzyprecyzyj-
nymipytaniamidaliLitwinowowidozrozumienia,żenieźlesięorientują,jak
wyglądaochronaprawobywatelskichwZwiązkuSowieckimwpraktyceijak
działasądownictwo.Wtymteżkontekścieuzasadnialiswojestaraniaoto,by
koniecznieprzeduznaniemMoskwywypracowaćipodpisaćstosowneporozu-
mienia.Apodczasgodzinnejrozmowyporuszonokwestięzagwarantowania
wolnościreligii,uprawianiapropagandykomunistycznejwStanachZjednoczo-
nych,ochronyprawobywateliamerykańskichwZwiązkuSowieckimiwreszcie
dotkniętomateriiodszkodowań79.NazakończenieRooseveltprzekazałLitwino-
wowipewnemateriałyitekstyewentualnychporozumieńorazzasugerował,aby
73C.Hull,Memories,t.I,s.299-301;R.P
.Browder,TheOrigins,s.132.
74JointCommuniquebytheSecretaryofStateandtheSovietCommissar,8XI1933,18.00,
FRUSSU,s.25.
75Zastępcasekretarzastanu,Memorandumzrosyjskichkonwersacji,10XI1933,w:O.H.Bullitt
(red.),ForthePresident,s.45.
76NatwardąpostawęwszystkichamerykańskichnegocjatorówLitwinowzwróciłuwagęjuż
8XI1933,DWP
,s.610.
77ZwywiaduR.P
.BrowderazW
.Philipsem,w:R.P
.Browder,TheOrigins,s.133.
78Zastępcasekretarzastanu,Memorandum,s.45.
79Tamże,s.46;C.Hull,Memories,s.301;R.P
.Browder,TheOrigins,s.133,przypis22;Litwinow,
depeszadoNKID,10XI1933,DWP
,dok.349,s.621-622.
