Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
sięuwagę,żemityznanezpoematówEddystarszejwwydaniuSnorriego
stająsięczytelniejsze.Nieulegawątpliwości,żejedyniediękiwykładowi
Snorriegosporaczęśćaluzjiiodwołańdomitówzawartychwpoezjiskaldów
nabrałasensu,któryjestmożliwydoodwzorowania.
OwaDczytelność”wiążesiętakżezchrześciańskimodbiorcąEddy.Snorri
przekonuje,żeGylfiijegopoddani,jakopoganie,dalisięzwieśćAsom
ifałszywemukultowi,jakożeniemieliduchowejsiły,danejjedynieprzez
chrześciańskiegoBoga,abyodnaleźćprawdiwąwiarę.Stądpostulowany
komizmprzedstawieńprzynajmniejniektórychzbogów,szczególnieThora.
Niemniejpodkreślasięteż,jeszczerazwimięowejDczytelności”,żeSnorri
przedstawiapogańskiewierzenia,przynajmniejdopewnegostopnia,według
optykizrozumiałejdlachrześcian.Wniejmieściłabysięnietylkotajem-
niczatrójcarozmówcówGylfiego,lecztakżesamOdyn,któregoszczególny
statusmiałodpowiadaćbardiejtympostulatomniżprzedchrześciańskim
realiom
102.Wartowtymkontekściejednakdodać,żeuwypuklonawGylfa-
ginningdominacjaOdynamożepowinnabyćpostrzeganatakżeprzezpryzmat
mituopoezjiifaktu,iżEddajakocałośćmiałasłużmłodymadeptom
sztukipoetyckiej.
WSkáldskaparmálSnorriskupiłsięnawyjaśnieniu,wjakisposób,opiera-
jącsięnamitachilegendach,hǫfudskǫldkonstruowalikenningi.Wczęścitej
dwamity:oporwaniuboginiIdunnprzezolbrzymapjaziegoorazomiodie
poezji,przytoczonewformiedłuższychnarracji.Kolejneodwołaniado
pogańskiejtradycjisłużąjakoideowetłodoomówieniakenningówiheiti
orazinnychrozwiązańkompozycyjnych,któreSnorriuznałzaważneiwarte
skomentowania.
Skáldskaparmálułożonejestrównieżwkonwencjidialogu,tymrazem
międyolbrzymemÆgirem,którywyprawiałdlaAsówucztywAsgardie
103,
abogiempoezjiBragim.Towłaśnietendrugiprzybliżaswojemurozmówcy
zawiłemeandrysztukipoetyckiej.Zaliczyćdonichmożnaopróczwymogów
metrumtakżekonteksttransmisjipoezji.Snorriprzytaczaliczneprzykłady
kenningówzłota,którepomagałypoetomnawiązywaćdopostulowanejhoj-
nościwładcy.Sławionywpoezjipatronwinienbyćnietylkowalecznyiod-
ważny,adiękitemudokonywaćbohaterskichczynów,lecztakżemabyć
gotowynaadekwatnenagradanieskaldazaartystycznywysiłek.Zadanie,
jakiewSkáldskaparmálpostawiłsobieSnorri,spełnionejestprzezcytacje
102
Ibidem,s.49-50;M.CluniesRoss,AHistory…,s.177-181.
103Por.L.P
.Słupecki,Mitologia…,s.297.
EDDASNORRIEGOSTURLUSONA
65