Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
mieliskomponowaćwierszepoświęconebitwie
75
.Ichprezentacjęwieńczy
komentarz:
Frapessamannaorðomhafamennapuilanndeminnihaffapessomtiðendum,sumt
meðkveðskapensamtmeðannarrefasagu
76
.
miękiprzekazomtychmężówludiewtymkrajuzachowalipamięćotychwydarze-
niach,częściowowpoezji,częściowowinnychopowieściach.
GdywedługHeimskringliOlafHaraldssonszykowałswojewojskado
starciaznorweskimimożnymipodStiklastaðir,
pżskipaðihannmInnumiskjaldborg,erhaldaskyldifrirhonumibardaga,okvalði
partilpżmenn,ersterkastirvżruoksnarpastir.pżkallaðihanntillsinskżldsinok
baðpżgangaiskjaldborgina.DSkuluðpér”,segirhann,Dhérveraoksjżpautiðendi,
erhérgerask.Eryðrpżeigisegjandisagatil,pviatpérskuluðfżsegjaokyrka
umsiðan”
77
.
częśćznichprzeznaczyłdosformowaniakaszteluztarcz,abychroniłgowtrakcie
bitwy,dotegozadaniawybrałnajsilniejszychinajdielniejszych.Następniezawezwał
swoichskaldówinakazałimwejśćdokasztelu.DMaciepozostaćtutaj”rzekłimkról,
Dibyćświadkamiwszystkiego,cosiętuwydarzy.Wtedyniktniebędiemusiałwam
opowiedieć,alezrobicietoswoimisłowamiiułożyciewierszeotympóźniej”.
Siłapoezjijakoautentycznegoiwiarygodnego,wocenieautorówsag,
Doknawprzeszłość”determinowaławizerunekskaldów,jakidominował
wśredniowiecznejliteraturzeskandynawskiej.Najpełniejobrazujegogrupa
tzw.sagskaldycznych,którychprotagonistamiuznaniislandcypoeci.
Utworytezbudowanenadwóchelementach,którebyłyźródłemsławy
skaldów:ichhistorii,życiowychperypetiachorazpoezjiprzeznichtwo-
rzonej
78
.Kompozycyjnietaostatniajestistotnymdopełnienieminforma-
75
PoezjaTindaHallkelssonaiVigfúsaViga-Glúmssonazachowałasię,gorzej
natomiastprzedstawiasięsytuacjazeSkúmemiporðemporkellsonami.Poezji
tegodrugiegowogólenieznamy,zkoleijedynastrofa,któraprzypisywanajest
wFagrskinnieSkúmowi,wSadeoJomswikingach,którejnależywtymwzględie
daćpierwszeństwo,przypisanazostałaEinarowiHelgasonowi.
76fsk,s.95.
77ff27,s.358.
78Natemattejgrupysagzob.artykułyzebranew:Skaldsagas.Text,Vocationand
DesireintheIcelandicSagasofPoets,ed.R.Poole,Berlin-NewYork2001.
58
I
1
CHARAKTERYSTYKAPOEZJISKALDÓW