Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
1.2.ZawarciepokojuzBizancjum(863)iprzyjęciechrztu(866)
35
przeżyćocharakterzereligijnym.Doodrzuceniawiaryprzodkówprzywiod-
łagonietylkowolazrównaniasięzchrześcijańskimiwładcamiczychęć
wykorzystanianowejreligiidozunifikowaniarządzonegoprzezsiebie
spo-
łeczeństwa,lecztakżeprzekonanie,żepoprostujestonaprawdziwa33.
Międzyzłożeniemzobowiązaniadoprzyjęciachrztuajegowypełnieniem
upłynęłyponaddwalata.WedługkoncepcjiWasilewskiegobyłtookreska-
techumenatuwładcybułgarskiego34.Wtymczasiemógłodpowiednioprzy-
gotowaćsiędoprzyjęciachrześcijaństwawsensiezarównoduchowym,jak
iorganizacyjnym.Mógłrównieżprowadzićdalszenegocjacjedotyczącesta-
tusurodzącegosięKościołabułgarskiego.Odsunięciewczasiechrztubyć
możewynikałotakżezkoniecznościuporaniasięzopozycją.
DataimiejscechrztuBorysa.WkrótcepozawarciuukładudoBułgarii
-Ddlapodtrzymania[umocnienia-M.J.L.]wiarychrześcijańskiej”35–zo-
staławysłanamisjabizantyńska,wktórejskładwchodziłokilkuznanych
arcykapłanów.Któryśznichmusiałcelebrowaćzapewneceremonięchrztu
Borysa.
Natematdatytegowydarzeniatoczysięoddawnadyskusja,któranie
doprowadziłajednakdoostatecznychustaleń.ChrzestBorysaumieszczasię
wobrębielat863-866
36
.Znamiennejestto,żebadaczedysponująprzeka-
zemźródłowym,którypozwoliłbynazawężeniedatowaniategowydarzenia
dojednegomiesiącakonkretnegoroku.ChodziosłynnązapiskęTudoraDo-
ksowa,znajdującąsięwkopiirękopisustarosłowiańskiegoprzekładuMów
św.AtanazegoprzeciwArianom,autorstwaKonstantynaPresławskiego
37
.Czy-
tamywniej,że:DTenżeBorysochrzciłBułgarówwpiątym(bechti)miesiącu
33
Por.Ch.St.Christov,dz.cyt.,s.46;por.R.E.Sullivan,KhanBorisandtheConversionof
Bulgaria:aCaseStudyoftheImpactofChristianityonaBarbarianSociety,DStudiesinMedievaland
RenaissanceHistory”1966,t.3,s.66-71.
34
T
.Wasilewski,BizancjumiSłowianie...,s.131-138.
35
JózefGenezjusz,IV
,16(tłum.A.Brzóstkowska,s.405);por.równieżKontynuacjaTeo-
fanesa,s.167.Częśćuczonychodnositęrelacjędosytuacjiz870r.(P
.Ch.Petrov,Zagodinata
nanalaganetochristjanstvotovBdlgarija,IIIs1964,t.14/15,s.578-579;I.Snegarov,Vkojagodi-
nasepokrdstilbdlgarskijatknjazBoris,IP1966,t.22.9,s.97).Krytykętegostanowiskapatrz:
T
.Wasilewski,BizancjumiSłowianie...,s.148.
36
Natematdatowaniategowydarzeniapatrzm.in.:I.Snegarov,dz.cyt.,s.92-97;T
.Wa-
silewski,BizancjumiSłowianie...,s.138-146;Ch.St.Christov,dz.cyt.,s.54-56;C.Hannick,
Nowechrześcijaństwowświeciebizantyńskim:Rusini,BułgarzyiSerbowie,[w:]Historiachrześcijań-
stwa,t.IV:Biskupi,mnisiicesarze610–1054,Warszawa1999,s.743;T
.Săbev,Samostojnanarod-
nostnacdrkvavsrednovekovnaBdlgarija.Christijanizatorskiproces,osnovavaneivdzchod,avtokefalija
imežducdrkovnopoloženie,cdrkvaiddržava,VelikoTărnovo2003,s.144nn;D.Cheshmedzhiev,
dz.cyt.,s.10.
37
Zapiskapowstaław907r.,ajejautorTudorDoksowbyłprawdopodobniesynemDoksa,
brataBorysa(taknp.P
.Georgiev,KojeTudorČernorizecDoksov?[Kdmprosazabdlgarskatapatroni-
mijaprezsrednovekoveto],SL1987,t.20,s.87-94).NatematinnychidentyfikacjiTudorapatrz:
T
.Slavova,TudorDoksov,[w:]IBSL,s.254.
