Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
A.Nagórko,Zarysgramatykipolskiej,Warszawa2007
ISBN978-83-01-15390-8,©byWNPWN1998
26
Alfabet
Wwyrazachrodzimychpiszemypojedynczeznakiliteroweę,ą,por.:kęs,
chrzęst,wąs,drogą.Wtórnenosówkipojawiającesięwwymowiewyrazów
obcychdopierozczasembywająoddawaneodpowiednimzapisem,por.dawne
bronz,ponsidzisiejszebrąz,pąs,aletylko:sens(wym.jakosęs),kronselka
(wym.kro
,selka)itp.
Uwaga:monoftongiczniejakoąbądźęzapisujemyrównieżwymowę„rozszczepioną”na
samogłoskęiodpowiedniąspółgłoskęnosową,por.dąb(wym.jakodomp),kępa(kempa),pięć(p,eńć)
itp.Żywiołowąróżnorodnośćspotykamytutylkowpisowninazwwłasnych,wtymnazwiskczęsto
identycznychzodpowiednimiwyrazamipospolitymi.Oichpisownizadecydowałzwyczaj,por:Zając
iZajonc,PiątekiPiontekitp.
•dzisiejszasamogłoskauwystępujewtekstachwdwojakimzapisie:jakou,
np.wz–wozu,albo–tamgdzienastąpiłowyrównanie–odniesieniedojęzykarosyjskiego,wktórym
polskiemuóodpowiadaćbędzieo,por.:pol.żłty–ros.żołtyj,pol.chr–ros.choritp.
por.:ulica,kula,ponury,bądźjako(cojestpozostałościądawnegodługiego,
apóźniejpochylonegoo),por.:wz,stł,rw,żłty.
Uwaga:wskazówkąortograficznąmożebyćtuzestawieniezinnymiformamiprzypadkowymi,jak