Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
DariuszMilewski:Międzypatronatemawspółpracą—relacjeJanaZamoyskiego…
25
rozmowach.ZdeklaracjiobustronMohyławywnioskował,żezawarciepokoju
zKrymemniemożenastąpićbezudziałusamegochana.Prosiłzatemposłów,by
zostaliuniegodwatygodnie—choćtodlaniegokoszt,aleponiesionydladobra
Rzeczypospolitej,nktórejteżczłonkiemjednymjesteśmy”
,jaksamstwierdzał—aż
dostanąinstrukcjeodJanaZamoyskiego,jakpisaćdochana.Hospodarmołdawski
czekałzatemnainstrukcjeodhetmana62.
NapoczątkumajaJeremiMohyłapisałwtejsamejsprawie,przypominając,że
informowałjużwcześniejhetmanaopośleodsułtanakałgi,przezktóregokałga
zawiadomił,żemazupełnąmocdozawarciaprzymierzazKossakowskimorazdo
odebraniaodniegoupominków.Terazhospodardonosił,iżwtejsprawieKossa-
kowskirozmawiałzposłamichańskimiiposłemodkałgi.Pierwszegoposłaod
chanaJeremiMohyłajużodprawiłdokałgi,zktórympojechałteżKossakowski.
Posłałteżhospodartłumaczakrólewskiego,którybyłzposłem,iswegowłasnego
posłańca.Kończyłlistzapewnieniami,żepowiadomihetmana,zczymwysłani
posłowiewrócąodTatarów63.Irzeczywiście—napoczątkuwrześniahospodar
informowałhetmanaopowrocieodchanamołdawskichposłańców,wysłanych
wsprawieupominków,zktórymiprzyjechalizarazposłowiechańscy:Dziantymir
agaiMustafaCzelebi,mającodchanadostatecznezleceniedozawarciaprzy-
mierzazkrólem.Odebrawszyupominki,MustafamiałodesłaćjedoBiałogro-
du,aDziantymirjechaćzKossakowskimdokrólawceluzawarciaprzymierza.
WtejsprawieMohyładeklarował,żenapiszeniezwłoczniedoKossakowskiego,
abyprzybyłdoJassdlaporozumieniasięzposłamitatarskimiizałatwienia
sprawy.ZapowiedziałteżodesłanieJanowiZamoyskiemukopiiotrzymanego
listuchańskiego64.
WtymsamymczasieprzyjąłMohyławMołdawiiczauszatureckiegozlistem
dokróla.PrzesłałtenlistprzezswegoposłańcaJanowiZamoyskiemu,deklarując,
iżwedleuznaniahetmanaposłaniectenmożejechaćdoZygmuntaIIIalbozosta-
wićlisthetmanowiiwrócićdoMołdawii65.Tasprawawprowadzanaswkolejną
62Ibidem,s.21—22,JeremiMohyładoJ.Zamoyskiego,Suczawa,26II1599r.Powołujesięna
tenlistD.Skorupa(Stosunkipolsko-tatarskie…,s.85,przypis94),odnoszącsiędowydaniawDo-
cumenteprivitoare…,supl.2,vol.1,s.521—522(zdatą26lutego1598roku)ikorygującpomyłkę
B.JanisZewskiej-Mincer(RzeczpospolitaPolskawlatach1600—1603(Narastaniekonfiktumię-
dzyZygmuntemIIIWaząastanami).Bydgoszcz1984,s.11)datującejlistna26czerwca1598roku.
WAGAD,AZ150listtenrzeczywiścieznajdujesiępośródlistówz1598roku,jednakdatowany
jestpoprawniena1599rok.Toteżwynikazjegozawartości—posełN.Kossakowskidopiero
wgrudniu1598rokuwyruszyłzKamieńcaPodolskiegoprzezMołdawiędochanaGaziGerejaII,
oczymzob.D.Skorupa:Stosunkipolsko-tatarskie…,s.84—85.
63AGAD,AZ150,s.29—30,JeremiMohyładoJ.Zamoyskiego,Suczawa,6V1599r.
64Ibidem,s.37—38,JeremiMohyładoJ.Zamoyskiego,Suczawa,3IX1599r.
65
Ibidem,s.35—36,JeremiMohyładoJ.Zamoyskiego,Suczawa,20IV1599r.Zob.Jeremi
MohyładoZygmuntaIII,bm.[Suczawa?],przed22IV1599r.W:I.Corfus:Documente…T.1,
nr207,s.396.
