Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Metodologiapracy
angielskimiinnychw2016rokusporządzonowstępnąlistę,któraobejmowała
41nazwiskpolskichuczonychzwiązanychjednocześnieznaukamiścisłymioraz
UniwersytetemwGetyndze.Odtegomomentubadaniaprowadzanodwutorowo.
Jednymtoremtoczyłysięposzukiwanianazwiskwopublikowanychmateriałach
biograficznychorazwźródłacharchiwalnych,wtymwspisachstudentóworaz
wykładowcówwyjeżdżającychzagranicę,dostępnychwinformacjachorządowych
iprywatnychfundacjachstypendialnych.Równoleglezgromadzoneinformacje
wielokrotnieweryfikowanobezpośredniouźródławArchiwumUniwersytetu
wGetyndze.Drugitorprowadzeniabadańpolegałnatomiastnazgromadzeniu
publikacjizwiązanychzpobytamipolskichuczonychnatejuczelni.
Wramachwspomnianejweryfikacjiwszczególnościodszukanoigruntowanie
przebadanolistysłuchaczygetyńskiejuczelni,któreporównanozwpisamidoksiąg
immatrykulacyjnych21,drukowanymispisamistudentów,składemosobowymUni-
wersytetuwGetyndze
22
orazdanymizeświadectwukończeniastudiówiodejściaze
studiów23.Sporządzonofotograficznekopieksiągimmatrykulacyjnychzlat1870–
1933.Zarównowtychksięgach,jakiwurzędowychspisachstudentówznajdująsię
typowedane,takiejak:imię,nazwisko,informacjeorodzicach,oodbytychwcześniej
studiach,opaństwielubprowincjiniemieckiej,zktórejprzybyładanaosoba,czy
informacjeonarodowości
24
.Wprzypadkustudentówzogromnychkrajówwielona-
rodowościowychprzełomuXIXiXXwiekujakRosja,Austro-WęgryczyTurcja
określenienarodowościjesttrudne.Wdokumentachimmatrykulacyjnychdo1918
rokuniepojawiająsiębowiemnietylkoPolacy
25
,lecztakżeCzesi,Chorwaci,Grecy,
UkraińcyczySłowacy.CzesiiUkraińcyopisywanijakostudencizAustrii,Chor-
waciiSłowacyzWęgier,GrecyzaśtowdokumentachstudencizTurcji.Wprzy-
padkuPolakówsprawajestjeszczetrudniejsza.Trzygłównegrupytoosoby,które
pochodziłyzAustro-Węgier,RosjiiPrus.Dużaczęśćpolskichstudentówtoosoby
pochodzącezGalicji(Galizien);dodanietejinformacjiułatwiałowyłuskiwanieich
nazwisk.Największazgodniezprzewidywaniamibyłagrupapolskichstuden-
tów,którzypochodzilizpolskichziemImperialnejRosji,najmniejszazaśprzybyła
zprowincjipoznańskiejPosen.Polakówzrdzennychziemniemieckich,rosyjskich
orazaustriackichmogłozdradzićwyłączniepolskobrzmiącenazwisko.Niektóre
osobymogliśmyodnaleźćdziękifaktomznanymnamwcześniej.
21UniAGÖ,MatriculainstudiosorumAcademiaGeorgicaeAugusta,lata1885–1933.
22UniAGÖ,AmtlichesVerzeichnisdesPersonalsundderStudierendenderKönigl.Georg-August-Uni-
versitätzuGöttingen,Göttingen1884–1917;AmtlichesNamenverzeichnis,VerzeichnisderVorlesungen,
Georg-August-UniversitätGöttingen,Göttingen1918–1933.
23UniAGÖ,Abgangs-Zeugnis.
24
KsięgirodowodowewuniwersytetachAustro-Węgierbyłyinaczejprowadzone.Studencipoda-
walipozapodstawowymidanymi,takimijak:imię,nazwisko,dataurodzeniadaneorodzicach,
informacjeoukończonejszkole,onarodowościiwyznaniu.
25Należytujednakzaznaczyć,żekilkupatriotycznienastawionychstudentówwpisałojakokraj
pochodzeniaRussland-Polen.
21