Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
46
RozdziałI.Pojęciaunikaniaopodatkowaniaiplanowaniapodatkowego...
terialnych.Unikanieopodatkowaniakoncentrujesięzatemnawyniku
noszczędzaniapodatku”16.
Winnymujęciupodkreślasię,żebardziejprawdopodobnejestpodanie
opisuunikaniaopodatkowanianiżjegodefinicji.Niemniej,wpewnym
przybliżeniu,unikanieopodatkowaniaoznaczadokonywaniesztucz-
nychtransakcjiwceluzmniejszeniapodatku,którywinnymprzypadku
byłbynależny17.Natomiastwedługkolejnegopogląduunikanieopodat-
kowanianiezmiennieskładasięzdwóchelementów.Pierwszytomotyw
unikaniapodatków,adrugistanowiobchodzeniecelufiskalnegolub
celulegislacyjnego18.Możnarównieżspotkaćstanowisko,wktórym
wskazujesię,żeunikanieopodatkowaniatolegalnepostępowanie,dzięki
któremunudajesięzapobiecistnieniulubpowstaniuokoliczności,zktó-
rychpowstałabyodpowiedzialnośćztytułupodatku”19.Innymisłowy,
maononaceluzapobieżeniepowstaniuzobowiązaniapodatkowego20.
Prezentowanyjesttakżepoglądgłoszący,żestworzenieogólnejdefinicji
unikaniaopodatkowaniajestniemożliwe21.Wtymujęciuunikanieopo-
datkowaniamamiejscewtedy,gdyuzgodnieniaprowadządosprzeczności
międzycelemlubprzedmiotemajęzykowąinterpretacjąobowiązującej
normyprawnej.Możnazatemwyróżnićkryteria,którestanowiąpodstawę
definicjiunikaniaopodatkowania.nimiintencja(motyw,cel),uzy-
skaniekorzyścipodatkowejsprzecznejzcelemnormyprawnej,pomimo
przestrzeganiajęzykowegobrzmienianormy.Wprzypadkutegopoglądu
podkreślasię,żeunikanieopodatkowaniajestnadużyciemprawa22.
16
TakA.Zalasiński,Some...,s.159-162.
17
Zob.Z.Prebble,J.Prebble,ComparingtheGeneralAnti-AvoidanceRuleofIncome
TaxLawwiththeCivilLawDoctrineofAbuseofLaw,nBulletinforInternationalTaxation”
2008/4,s.151.
18
Zob.J.S.Schwarz,AbuseandEUTaxLaw,nBulletinforInternationalTaxation”
2008/7,s.291.
19
Por.G.T.Pagone,TaxAvoidanceinAustralia,Alexandria2010,s.4.
20
Zob.G.T.Pagone,Tax...,s.4-6.
21
Zob.R.Karimeri,ACriticalReviewoftheDefnitionofTaxAvoidanceintheCase
LawoftheEuropeanCourtofJustice,nIntertax”2011/39/6-7,s.297.
22
Por.R.Karimeri,ACritical...,s.297-302.Autortegopogląduposługujesiępoję-
ciemuzgodnienia.Niewskazujeonprzytym,pomiędzykimmabyćonozrealizowane,
atakżecostanowijegotreść.