Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wprowadzenie
WkolejnejmonografiiwydawanejwramachseriiksiążekCentrum
BadańnadTeatremMuzycznymUAMpodjętazostałainterdyscyplinarna
refleksjanadoperą,literaturą,filmem,muzykąiobrazem,powiązanaze
sztukąteatrumuzycznegoijegokulturowymikontekstami.Tymrazem
autorzykolejnychrozdziałówpunktemodniesieniauczynilidzieła,wktó-
rychdochodzidoróżnegotyputranspozycjioperowychstylów,zarówno
wsztucewcześniejszychepok,jakiwzjawiskachkulturywspółczesnej:
wpoezji,powieści,teledysku,filmie,teatrzetańca,muzycepopularnej.
Pojęciowąkotwicędlaporuszanychzagadnieństanowiłyprzytymtra-
dycyjnekategorieestetyczne-styluidzieła(stylówopery,dzieławkultu-
rze).Zostałyoneodczytanewdwojakimujęciu:(1)zewzględunaspecyfi-
gatunkowo-formalnąiposzczególneskładowedramatyczne,muzyczne,
teatralne,literackie,decydująceofenomenieoperyjakoinspiracjiarty-
stycznej,jakrównież(2)jakowszelkiegorodzajusignumoperowejsztuki
ijejtematówzapisanychwróżnorodnychformachkultury.Takierozu-
mienietychterminówpozwoliłonaposzukiwanieswoistegoparadygmatu
„operowości”wdziełachwieludziedzinsztuki,otwartychnauniwersalny
przekazinowatorskieideowe,kulturoweiestetyczneodczytania0
Pojęcietranspozycjizewzględunaprymarnytutajoperowykontekst
-powiązanewnowejhumanistycezobszarembadańintermedialnych-
odczytywaliśmyrównocześniejakofachowyterminzobszarurzemiosła
isztukimuzycznej.Wówczasukierunkowywałoononasząrefleksjęna
teartystycznedokonania,którewprocesietwórczymcechowałysięfor-
malnymiideowymzakotwiczeniemwswympierwotnym,wyjściowym
materiale.Niebyłonjednakprzytymjedyniepretekstem-czywręczba-
lastem-dlanowejekspresjiartystycznej,aleważnym,częstoprymarnym,
składnikiemformyiprzesłania.
Autorówkolejnychrozdziałówinteresowałyzatemujęcia,analizyiin-
terpretacjetakichdzieł,wktórych-oboknowatorstwaichęciwyrazu
7
AdamMickiewiczUniversityPress©2023