Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Obrazniejestrzeczą
13
logikęreprezentacjonizmuuSimondonowskiemetaforytransdukcjiwświecie
fizycznymiludzkim(wpierwszymprzypadkujesttokrystalizacja,wdrugim
-proceduraformowaniacegły)pozwalająuchwycićtowarzyszącenamobrazy
technologicznewcałejichprocesualności;jakozdarzeniaimiejscawplecione
wzłożonyproces,którytyleżformują,cosąprzezeńformowaneuPozwalato
zkoleiwyjśćpozaniewystarczającąjużlogikęreprezentacjonizmuidostrzec,
żeobrazniejestrzeczą,jestzrzeczą(połączonywichwzajemnymwyłanianiu)u
1.Transdukcja,czylisztukawyłaniania
Kluczowesądlamniepojęciazaczerpnięteodfrancuskiegofilozofatech-
nologii,GilbertaSimondonauPoświęcęniecouwagizwłaszczakoncepcjitrans-
dukcjiiteoriitransduktywnościuNagruntbadańnadmediamiprzeszczepiłje
wcałościowysposóbAdrianMackenzie7,alewykorzystywalijewswoichana-
lizachmediówaudiowizualnychicyfrowychBrianMassumi8(budującbardzo
ciekawątransduktywnąteorięobrazuaudiowizualnego)orazMarkBuNuHan-
sen9(badająckategorięucieleśnieniaorazproblematykęprocesuafektywnego
wsztucenowychmediów),posługująsięnimitakże-analizujączwiązkiprze-
strzenizkodemwwarunkachmiejskiejrzeczywistościhybrydowej-Martin
DodgeiRobKitchin10uZważywszynafakt,żew2013rokuukazałosięna-
kłademMITPressanglojęzycznetłumaczenieważnejksiążkiMurielCombes
poświęconejfrancuskiemufilozofowi11(obokwcześniejwydanegoopracowania
AlbertoToscano,zjednymrozdziałemomawiającymmyślSimondona12),ajed-
nocześnieprzygotowywanejesttłumaczeniezasadniczychksiążeksamegoSi-
mondona,możnawłaściwieodnotowaćswoistyrenesansifestiwalSimondo-
nowski:mowaprzytymomyślicielu,któryzostałszerzejflodkryty”,kiedyjego
sylwetkęprzybliżyłwswoimzbiorzeesejówGillesDeleuze13uDotegotrzeba
dodaćpoświęconemunumerymonograficzneconajmniejtrzecheuropejskich
czasopism14orazukazującesięod2009rokuflCahiereSimondon”,żebyfeno-
menSimondonowskinabrałwyrazistościuWpolskichbadaniachnadmediami
7Ibidemu
8BrianMassumi,ParablesfortheVirtual.Movement,Affect,Sensation,Durham-London
2002u
9MarkBuNuHansen,BodiesInCode.InterfaceswithDigitalMedia,London-NewYork
2006;idem,Ubiquitous...
10MartinDodge,RobKitchin,Code/Space.SoftwareandEverydayLife,Cambridge2011u
11MurielCombes,GilbertSimondonandthePhilosophyoftheTransindividual,transu
TuLaMarre,Cambridge2013u
12AlbertoToscano,TheTheatreofProduction.PhilosophyandIndividuationBetweenKant
andDeleuze,London2006u
13GillesDeleuze,OnGilbertSimondon,[w:]idem,DesertIslandsandOtherTexts1953-1974,
NewYork-LosAngeles2004u
14Poru“Multitudes”2004,Volu4,Nou18(zartykułamimuinuPuVirno,IuStengers,MuCombes,
AuToscano,AuNegri,MuHardta),http://wwwucairnuinfo/revue-multitudes-2004-4uhtm[dostęp:
30u03u2013];“Parrhesia”2009,Nou7(muinuBuStiegler,PuVirno,BuMassumi,Ju-HuBarthélémy,
