Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Zakazniewolnictwaipoddaństwaorazpracyprzymusowejlubobowiązkowej
19
stwa.WsprawieVanDroogenbroeckKomisjazaakcentowała,że„poza
obowiązkiemświadczenianarzeczinnejosobyjakichśusług,koncepcja
poddaństwaobejmujeobowiązekpostronie«poddanego»życianawła-
snościtejdrugiejosobyiniemożnośćzmianytegopołożenia”.Komisja
powołałasięnaKonwencjęUzupełniającąz1956r.ipodkreśliła,że
sytuacjaskarżącegoniegodziławjegostatusprawnyiniestanowiła
„szczególniepoważnejformyzanegowaniawolności”,jakawtymkon-
tekściemogłabywchodzićwgrę
20
.Umieszczonywośrodkudlarecy-
dywistów,skarżącytwierdził,że-„będącpostawionydodyspozycji
rządu”-„podlegał«kaprysomadministracji»”,corównałosięutrzy-
mywaniugowpoddaństwie.Trybunał,podobniejakKomisja,zwrócił
jednakuwagę,żetopozbawieniewolnościbyłozgodnezart.5ust.1
Konwencji;zdrugiejstronydodałjednak,że„mogłobytozostaćuznane
zapoddaństwojedynie,jeślibysięwiązałoze«szczególniepoważną»
formą«zanegowaniawolności»”,czegowbadanejsprawieniebyło
21
.
GeneralnieteżKomisjaodmawiałakojarzeniazarzutówdotyczących
przymusowejpracywięźniówzzagadnieniemniewolnictwalubpod-
daństwa,stwierdzając,że„obateterminynieznajdujązastosowania
dosytuacjinormalniedotyczącejosobyskazanejwwiększościkrajów
świataiwyraźnieuznanejprzezKonwencjęwkontekściezakazu«pracy
przymusowejlubobowiązkowej»”22.
ZarzutpoddaństwapodnieślimłodzieńcyprzeciwkoZjednoczonemu
Królestwuwzwiązkuzichsłużbąwojskową.Komisjajednakwyraziła
pogląd,że„«poddaństwo»oraz«pracaprzymusowalubobowiązko-
wa»sąwart.4rozróżnionei-choćczęstonasiebiezachodzą-nie
mogąbyćtraktowanejakorównoważne,zaśklauzulawykluczająca
wyraźniesłużbęwojskowązzakresuterminu«pracaprzymusowalub
obowiązkowa»niewykluczatakiejsłużbywewszelkichokolicznościach
zbadaniawświetlezakazuskierowanegoprzeciwko«niewolnictwulub
poddaństwu»”,wobecczego„trzebabybadaćogólnąsytuacjękonkretnej
grupyosóbobjętychsłużbąwojskowądlaustalenia,czyzarzut,iżsąone
utrzymywanew«niewolnictwielubpoddaństwie»,jestuzasadniony,czy
20VanDroogenbroeckCase,raportKomisjiz9VII1980r.,pkt78-80,w:Digestł,vol.1,
s.238-239.Por.EKPC,VanDroogenbroeckv.Belgium,skarganr7906/77,decyzjaodopusz-
czalnościz5VII1979r.,w:DecisionsandReports-Décisionsetrapports,CouncilofEurope,
EuropeanCommissiononHumanRights,vol.17,s.72-73(dalej:DR).
21Digestł,vol.1,s.238.
22Por.np.skargi3134/67,3172/67i3188-3206/67,EKPC,Twenty-OneDetainedPer-
sonsv.Germany,decyzjaodopuszczalnościz6IV1968r.,w:Digestł,vol.1,s.239,260.