Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
RozdziałI.Zaspokojenieroszczeńwierzycielijakocelpostępowaniaupadłościowego
rzycieliwprowadzonomożliwośćipotrzebęutrzymaniaprzedsiębiorstwa
dłużnikaorazumorzeniaczęścijegozobowiązań.Tymsamymzazna-
czyłasięwporównaniuzdawniejobowiązującymprawemkonkurso-
wymsilniejszakoncepcjaochronydłużnikaiumożliwieniamuhnowego
początku”.Jakwynikaz§1InsOhpostępowanieinsolwencyjnesłuży
temu,abywierzycieledłużnikazostalikolektywniezaspokojeniwtaki
sposób,żemajątekdłużnikazostaniespieniężony,auzyskanasumabę-
dziepodzielona,albozostanieznalezioneinnerozwiązaniewramach
planuinsolwencyjnego,wszczególnościpolegającenadalszymutrzy-
maniudłużnika.Uczciwemudłużnikowinależydaćsposobnośćuwol-
nieniasięodpozostałychzobowiązań”
14
.Niemieckiustawodawcanie
eliminujecałkowicienormatywnejochronyhuczciwego”dłużnika,jed-
nakżeakcentujeochronęwierzycielijakopodstawowąfunkcjęprawa
upadłościowego
15
.Tenpriorytetowycelmożnaosiągnąćzarównopo-
przezlikwidacjęmajątku,jakrównieżpoprzezuzdrowienieprzedsię-
biorstwaniewypłacalnegodłużnikanapodstawiehplanuinsolwencyj-
nego”.Otym,czynastąpilikwidacjaczyteżnaprawaprzedsiębiorstwa,
decydująwierzyciele,bowiempostępowanieprowadzonejestwichinte-
resie
16
.Natomiastaustriackieprawodotycząceniewypłacalności,obok
systemowegocelu,jakimjestharmonijnezaspokojeniewierzycieli,wko-
lejnychnowelizacjachuwzględniałopotrzebęsanacjiirestrukturyzacji
przedsiębiorstwaupadłego
17
.Zaspokojeniewierzycielijakocelpostępo-
waniaupadłościowegozostałtakżewyrażonywoficjalnymkomentarzu
doprzyjętejprzezRadęEuropyKonwencjinr136(zawartejwStambule
wdniu5czerwca1990r.),dotyczącymdefinicjihniewypłacalnościdłuż-
nika”.WedługKonwencjih[...]zasadniczymcelempostępowaniaupad-
łościowegojestoptymalnewykorzystaniemajątkudłużnikawinteresie
wierzycieli.Postępowania,któreniebiorąpoduwagęfinansowychinte-
resówwierzycieli,amającenaceluprzedewszystkimrealizacjęzadań
politykigospodarczej,takichjakutrzymaniepoziomuzatrudnienialub
strukturyprzemysłuniesąpostępowaniemupadłościowymwrozumie-
niukonwencji”.
14
Niemieckieprawoinsolwencyjne,red.J.Brol,przeł.M.A.Zieliński,Warszawa1996,s.40..
15
Zob.J.Brol,
Podstawowekierunkizmianwpostępowaniuupadłościowym
,PPH2003,nr8,s.7.
16
H.-G.Landfermann,
Najważniejszeproblemyreformyniemieckiegoprawaoniewypłacalności
(wo)
Niemieckieprawo…
,s.17.
17
F
.Zoll,
Czyaustriackieprawodotycząceniewypłacalnościmożestanowićwzórdlapolskiegousta-
wodawcy?
St.Praw.2001,z.2,s.31in.
14
