Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
ButIkanrymesofRobynhoodandRandolfErlofChestre10.
Nieznamdokładniemojego„OjczeNasz”tak,jakśpiewajeksiądz,
AleznamrymyoRobinHoodzieiRandolfie,hrabimChester.
Jesttonajwcześniejszapewnawzmiankadotycząca
Robina11.Dowodziona,że„rymy”oRobinHoodziebyłyjuższeroko
znanepodkoniecXIVwieku.Należyteżzałożyć,żemiędzy
powstaniemlegendyajejpierwszymiwersjami,któreprzetrwały
donaszychczasów,istniałaprzerwaczasowawynoszącazpewnością
okołotrzydziestulat,aprawdopodobnienawetdłuższa–możeona
liczyćnawetwiek.
Wspomnianehistorieokażąsięzrozumiałejedyniewówczas,gdy
będziemypamiętaliotejprzerwieczasowej.Zostałybowiemnapisane
niewmomenciepowstanialegendy,alewróżnychokresachjej
rozwoju.PodkreślająteżrozmaiteaspektydziałalnościRobina.
Wprowadzająpostaciedrugoplanowe,anawetodzwierciedlają
odmiennetłogeograficzne.Mogływięcbyćrównieżskierowane
doinnychaudytoriów.Tadywersyfikacjawydajesięwpełnioczywista
–wkażdympokoleniuróżniwykonawcyiautorzytworzylikolejne
opowieści,łączącwłasnewymysłyisiłęekspresjiztym,codotarło
donichwformietradycjiliterackiejlubprzekazówustnych.Tworzenie
opowieściiichpowtarzanienakładałysięnasiebie.Każdawersja
zawierazarównoelementystare,jakinowe,dawneukładyspołeczne
izasadypołączonezmateriałempoetyckimzostaływymieszane
ztymi,którewywodziłysięzeświatasamegoautora.Dlategoteż
terozbudowane,aleprostehistoriestanowiąwyjątkowodelikatne
izłożoneświadectwooRobinie–pokazują,comyślanozarówno
onimsamym,jakiokontekściespołecznym,wktórymnarodziłsię
irozwijałzwyczajopowiadaniaoczynachtejniezwykłejpostaci.
CZYNYROBINHOODA
