Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
wersjidrukowanychwywodzisię,bezpośredniolubpośrednio,
zjednegoźródłapisanego6.Jegoidentyfikacjapozostajeciąglekwestią
niepewną.Niewiadomorównież,ktobyłautorem.Jednakwszystko
wskazujenato,żejakopierwszy,wXVwieku,abyćmożenawetjuż
okołoroku14007,powstałpoematCzynyRobinHoodaitojuż
wformiebardzoprzypominającejjegowersjęznanąwspółcześnie.
Dwieinnewczesneopowieścizostałyodnalezionewrękopisie,
któryTomaszPercy,biskupDromorewIrlandii(1782–1811)ocalił
zeswojegozniszczonegodomuwShropshireiwykorzystałwksiążce
ReliquesofAncientEnglishPoetryopublikowanejwroku1765.
Rękopis,znanyjakoFolioPercy’ego,powstałwpołowiewiekuXVII,
alezawieradwieopowieści,którezpewnościąowielestarsze.
Jednaznich,RobinHood,jegośmierć,nawiązujedowersów
kończącychCzynyRobinHooda.Inna,RobinHoodiGuy
zGisborne,mawyraźniearchaicznąformęijęzykorazzawiera
motywywspólnezesztukąoRobinHoodzie,którejfragmentprzetrwał
wrękopisiezokoło1475rokunależącymprawdopodobniedorodziny
Pastonów.FolioPercy’egozawierarównieżballadęzatytułowaną
RobinHoodimnichwprzykrótkiejsukni8.Jestonautrzymanawmniej
archaicznymstyluniżGuyzGisborneorazjaksięwydaje,jedynie
wniewielkimstopniułączysięzinnymiwczesnymiopowieściami.
Niemniejówdramatycznyfragmentzokołoroku1475wymienia
BraciszkaTuckajakoczłonkakompaniiRobina,codowodzi,żejakaś
opowieśćoRobinieiBraciszkuTuckukrążyłajużwXVwieku.Jej
początki,jakzobaczymypóźniej,mogąbyćdatowanenaokoło1417
rok9.
Zanimpowstaływspomnianeopowieści,historieoRobiniebyły
jużpowszechnieznanewcześniej.WtekścieWilhelmaLanglanda
PiersOraczzokołoroku1377jedenzbohaterów,Sloth,stwierdza,
że:
IkannoghtparfitlymyPaternosterasthePreestitsyngeht,