Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
II
Legenda
Praktyczniewszystko,cowiemyośredniowiecznejlegendzieoRobin
Hoodzie,pochodzizpięciuocalałychpoematówczyteżballadoraz
fragmentusztukiteatralnej.Najwcześniejszyzutworów,zatytułowany
TalkyngofthemunkeandRobynHodeiumowniezwanyRobinHood
imnich,odnalezionyzostałwzbiorzerękopisówspisanychokołoroku
1450,wktórymznalazłysięrównieżmodlitwaprzeciwkozłodziejom
irabusiomoraztraktatosiedmiugrzechachśmiertelnychumieszczone
obokróżnorodnegomateriałupoetyckiegoimoralistycznego.Inna
opowieść,RobinHoodigarncarz,stanowiczęśćrękopisubędącego
zbioremromansówiutworówmoralistycznychspisanych
prawdopodobniekrótkoporoku1503.Tylkoprzypadekzdecydował,
żeopowieściteocalały.
Jednakdotegoczasulegendabyłajużnatyledobrzeznana
iatrakcyjna,żezwróciłanasiebieuwagęwczesnychdrukarzy.
OdkońcaXVdopołowyXVIwiekupojawiłosięconajmniejpięć
wydańdługiegopoematuopisującegoczynyRobinHooda.Jednznich,
zawierającyjedyniepołowętekstu,pochodziprawdopodobnie
zdrukarniwAntwerpii,któradziałaławlatach1510–1515.Inny,tym
razemkompletny,wydanowsłynnejangielskiejdrukarniWynkyna
deWorde’a,funkcjonującejmiędzyrokiem1492a1534.
Wmiędzyczasiepojawiłysiędwakolejneteksty–AGestofRobyn
HodeorazALyttellGesteofRobynHode(obanoszątytułCzynyRobin
Hooda),przetrwałewtrzechpóźnychwersjach,którepozwalają
napewnesprostowaniainiewielkierozszerzenia.Wszystkiepięć
