Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Rozdział1.Pieniężnenaprawienieszkodyniemajątkowejwperspektywie...
szeniadobraosobistegosądmożeprzyznaćtemu,czyjedobroosobiste
zostałonaruszone,odpowiedniąsumętytułemzadośćuczynieniapie-
niężnegozadoznanąkrzywdęlubnajegożądaniezasądzićodpowiednią
sumępieniężnąnawskazanyprzezniegocelspołeczny,niezależnieod
innychśrodkówpotrzebnychdousunięciaskutkównaruszenia.Przepis
art.445§3stosujesię”.Wkońcunieznaczniezostałzmienionyart.445,
wktórymrozszerzonoprzewidzianąw§2możliwośćprzyznaniaza-
dośćuczynieniapieniężnegozadoznanąkrzywdęwprzypadkuskłonie-
niazapomocąpodstępu,gwałtulubnadużyciastosunkuzależnoścido
poddaniasięczynowinierządnemu58.Ponowelizacjizachodziwięc
możliwośćdochodzeniazadośćuczynieniawrazieprzymuszeniado
poddaniasięczynowinierządnemunietylkokobiety,alekażdejosoby
fizycznej.
Głównymcelemnowelizacji-jakwynikałozprojektuustawyno-
welizującej,wniesionegodoSejmuw1995r.-byłodopuszczenie
możliwościprzyznaniazadośćuczynieniawrazienaruszeniakażdego
dobraosobistego,jeżelinaruszeniezostałodokonaneumyślnielub
przezrażąceniedbalstwo,orazposzerzeniekatalogupodmiotów,którym
możezostaćprzyznanazinicjatywyposzkodowanegoodpowiednia
sumapieniężna.Wtokupracparlamentarnychprojektowanatreść
art.448k.c.ulegaładalekoidącymzmianom-pominiętowzmiankę
zarównooumyślności,jakiorażącymniedbalstwie.Kolejnązmianą
nieprzewidzianąwprojekciebyłododaniezdaniatrzeciegowart.24
§1k.c.wcelupodkreśleniazwiązkułączącegoregulacjezawarte
wart.445i448k.c.zogólnąregulacjąochronydóbrosobistych59.
Ogólnaformułazadośćuczynieniapieniężnegowprowadzonano-
weląsierpniową(art.448k.c.)określiła,żewrazienaruszeniadobra
osobistegosądmożeprzyznaćtemu,czyjedobroosobistezostałonaru-
szone,odpowiedniąsumętytułemzadośćuczynieniapieniężnegoza
58Naniesłusznośćograniczeniazakresuregulacjiodnoszącejsiędozadośćuczynienia
zadoprowadzeniedopoddaniasięczynomnierządnymwyłączniedokobietzwracał
uwagęwokresiemiędzywojennymE.Till,zdaniemktóregon[z]międzyszkódzdarzają-
cychsięnatlestosunkówpłciowychustawodawstwauwzględniająwogólnościtylko
uwiedzenieosobypłciżeńskiejprzezmężczyznę.Niemożnajednakzamykaćoczuna
smutnyobjaw,żewstosunkachpłciowychniezawszemężczyznajeststronąagresywną”
(E.Till,Polskieprawozobowiązań(częśćogólna)...,s.125).
59DrukisejmoweSejmuRPIIkadencji:nr942zdnia7kwietnia1995r.;nr1574
zdnia15marca1996r.;nr1677zdnia11maja1996r.;nr1806zdnia9lipca1996r.;
uchwałaSenatuRPzdnia10maja1996r.wsprawieustawyozmianieustawy-Kodeks
cywilny.
42
