Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
20
Nazwymiejscowebyłegopowiatułobeskiego
ipolskiePomorzaZachodniego-procesyadaptacyjne28)orazpozycjaE.Rzetelskiej-
-FeleszkoiJ.Dumy,NazwyrzecznePomorzamiędzydolnąWisłąadolnąOdrą29.
Wpracywykorzystanotakżeniektórewywodyetymologicznezawartewsied-
miudotychczaswydanychtomachpublikacjisłownikowejNazwymiejscowePolski
-historia,pochodzenie,zmiany(NMP)podredakcjąKazimierzaRymuta.
Brakjednakdotejporyszczegółowegoopracowaniatoponimiipowiatułobes-
kiego.Lukęwtejdziedziniewypełniłyniecopublikacjezostatnichlatautorkini-
niejszegoopracowania,np.:NazwymiejscoweodnazwdrzewleśnychnaPomorzu
Zachodnim,Sposobynominacjiwprocesietworzenianazwmiejscowych(nawy-
branychprzykładach),SłowiańskienazwymiejscowenaPomorzuZachodnimoraz
Osadnictwosłowiańskienatereniepowojennegopowiatułobeskiegowświetlenazw
miejscowych30.
Zewzględunabezpośredniesąsiedztwopowiatustargardzkiegoiłobeskiego
orazzewzględunaostatnipodziaładministracyjnykrajuwprowadzony1stycznia
1999r.równieżpraceBożenyStramek31dotyczyłyczęściowotoponimiipowiatuło-
beskiego.
28
A.Belchnerowska,Nazewnictwosłowiańskie,niemieckieipolskiePomorzaZachodnie-
go-procesyadaptacyjne,w:NazewnictwopograniczaPolski,Materiałyzogólnopolskiejkonfe-
rencjinaukowej,Świnoujście22-24maja1997r.,red.A.BelchnerowskaiJ.Ignatowicz-Skowroń-
ska,Szczecin1999,s.99-107.
29
E.Rzetelska-Feleszko,J.Duma,NazwyrzecznePomorzamiędzydolnąWisłąadolną
Odrą,Wrocław1977.
30B.Afeltowicz,NazwymiejscoweodnazwdrzewleśnychnaPomorzuZachodnim,w:Las
wkulturzepolskiej,III,IIIOgólnopolskaKonferencjaNaukowapt.„Laswkulturzepolskiej”,
Materiałyzkonferencji,OrzechowokołoUstki16-18października2003r.,red.W.Łysiak,Po-
znań2004,s.67-75;B.Afeltowicz,Sposobynominacjiwprocesietworzenianazwmiejscowych
(nawybranychprzykładach),w:Słowo.Tekst.Czas.VII:Noweśrodkinominacjijęzykowejwno-
wejEuropie,MateriałyzVIIMiędzynarodowejKonferencjiNaukowej,Szczecin21-23listopa-
da2003r.,red.M.Aleksiejenko,M.Kuczyńska,Szczecin2004,s.55-63;B.Afeltowicz,Sło-
wiańskienazwymiejscowenaPomorzuZachodnim,w:Γранислова.Сборнuкнаyчныхсmameŭ
к65-лemuюnpoф.B.M.Moкueнкo,red.A.Aleksiejenko,H.Walter,M.Diuring,A.Szumiejko,
Moskwa2005,s.364-370orazB.Afeltowicz,Osadnictwosłowiańskienatereniepowojennego
powiatułobeskiegowświetlenazwmiejscowych,w:ŚwiatSłowianwjęzykuikulturze.V(Języko-
znawstwo),red.E.KomorowskaiA.Krzanowska,Szczecin2004,s.15-22.
31B.Stramek,Nazwymiejscoweobecnegopowiatustargardzkiego,Cz.I:Nazwysłowiań-
skie,„Stargardia”,RocznikMuzeumwStargardzie,t.I,Stargard2001,s.15-39;B.Stramek,
Nazwymiejscowepowiatustargardzkiego,Cz.II:Nazwyniemieckieipowojennepolskie,„Star-
gardia”,RocznikMuzeumwStargardzie,t.II,Stargard2002,s.15-67;B.Stramek,Nazwywodne
wtoponimiiobecnegopowiatustargardzkiego,„Onomastica”2000,t.XLV
,s.115-165.
