Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Rozdziałpierwszy
zwiskiemsuhak,podobnewełnąirogami,inogamidonajwiększe-
gobaranabiałego,uktóregotrąba[!]dłuższaniżnałokieć,agęba
uniegospodempodsamemgardłem,podszczęką,inaczejjeśćnie
może,gdybywspaknieszedł,wspakidącije,apysksięzanimwle-
cze.Gadzinteżrozmaitychjesttamdosyć.Siłabyotympisaćicza-
subyniestało
21
.
Dalejnawschód,przygranicyzpaństwemmoskiewskimżyłybawoły,
białezająceiżbiki;napołudnie,wpobliżuDniestrudzielącegoUkrainęod
Mołdawiimożnabyłospotkaćstadabaranów,zdziczałychpsówitaranto-
watychkoni,używanychzpowodzeniemdozaprzęgów.
Niewszystkieokazyfaunybudziłysympatię.Wieleznich,zwłaszcza
owady,przyczyniałyludziomkłopotów.Podmokłerówninyrozciągającesię
nalewymbrzeguDniepruiwilgotne,błotnistewyspylimanubyłyistnąwy-
lęgarniąkomarówimałychdokuczliwychmuszek.Wieczoremniedawały
spokoju,gęstoobsiadającniechronioneodzieżączęściciała.Ktojezlekce-
ważyłiniebroniłsięprzedichukąszeniami,następnegodniabudziłsięcał-
kowiciespuchnięty,niekiedydotegostopnia,żezapuchniętepowiekinie
pozwalałymunaotwarcieoczu.
Niewielepomagałdymzrozpalonychognisk.Ci,którychbyłonatostać,
krylisiępodspecjalnieskonstruowanyminamiotami—połohami.Szkielet
namiotówstanowiłygałęzieleszczyny,długości50–70cm,wbijanewzie-
mięwrównomiernychodstępachtak,żetworzyłykwadrat.Nanichwzdłuż
iwpoprzekkładzionożerdzie,wiązanosznureminastępniepokrywano
płachtąbawełnianą.Przeddeszczemchroniłytureckiegęstotkanedywany,
ułożonenawierzchucałejtejkonstrukcji
22
.
Muszkiikomarybyłydokuczliwe,aleprawdziwąklęskęstanowiłasza-
rańcza.NawiedzaławówczasUkrainędośćczęsto,niekiedynawetcorocz-
nie.Pojawiałasięzazwyczajpóźnąwiosną,chociażbywaływypadki,gdyspa-
dałanapolaistepywpierwszychtygodniachjesieni.Nadlatywaławielkimi
21DwapamiętnikizXVIIwieku:JanaCedrowskiegoiJanaFlorianaDrobysza
Tuszyńskiego,wydałiwstępempoprzedziłA.Przyboś,Wrocław–Kraków1954,
s.40.
22ErykaLassotyiWilhelmaBeauplanaopisyUkrainy...,s.152–153.
29
