Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
kontekściepodiałwiersza,którywyznaczałaobecnośćrefenu/refenów
63
,
ułatwiałnietylkojegoodbiórsłuchaczom,pozwalałteżskaldowiwprowa-
dićodpowiedniągradacjęprzekazywanychtreściiuwypuklićrzeczyszcze-
gólnieistotneidoniosłe.Specjalnarolaprzypadaławtymzakresiewłaśnie
refenom.Możnaobserwowaćtojużwprzypadkunajstarszejzachowanej
drżpy-RagnarsdrápyBragiegoStarego.Wierszten,tradycyjniedatowany
nadrugąpołowęixwieku,zawieradwarefeny.Wpierwszymskaldpod-
kreśla,żeutwóroddajetęsamąhistorię,którazostałaprzedstawionana
zdobieniachtarczy,prezenciewładcydlaskalda.Wdrugimrefeniepoeta
zjednejstronypodkreślahojnośćkróla-tarczajesttegoprzejawem-ale
jednocześnieskupiauwagęodbiorcównasobie,przypominając,żetowłaś-
niewwierszu,będącympodiękowaniemzatarczę,wiernieodtworzyłsceny
znanezwyobrażeńnatejżetarczy.Oilewierszjakocałośćmaświadczyć
otalencieBragiego,otylerefenydrżpysłużąpodkreśleniuszczególnej
więzimiędywładcąapoetą,którąsymbolizujewymianadarów:poemat
zatarczę
64.
Kolejnymciekawymprzykłademwykorzystaniarefenusądrżpy,którena
cześćKnutaWielkiegoskomponowaliSigvatrporðarson,porarinnlofunga
orazHallvarðrhżreksblesi.Wszystkietrzyrefenysądosiebiebardozbliżone
treściowoistylistycznie:
KnútrvasundhimnumhIfuðfemstrjIfurr
65
Knutbyłnajwspanialszymksięciempodniebem;
KnútrverrjIrðsemallsdróttinnitranfallasal
Knutstrzeżeswojegowładtwaniczymkrólwspaniałejhaliwgórach;
Knútrverrgrundsemg(tirGriklandshiminriki
KnutstrzeżeswojegowładtwaniczymstrażnikkrólestwaniebieskiegoGrecji.
63
TytułjednegozpoematówpjóðólfaArnórssona,Sextefa,wskazuje,żemiał
onliczyćsześćrefenów.Fakt,żewierszzostałzapamiętanypodtąnazwą,może
sugerować,żeskaldowibardozależało,abyodbiorcajegopoezji,wtymwypadku
królNorwegiiHaraldSrogi,doceniłjegoartystycznywysiłek.Por.rozdiał6.,
częśćii.
64
R.Stavnem,TheKenningsinRagnarsdrápa…,s.164;M.CluniesRoss,AHi-
story…,s.37.
65Toprzypadekklofastefu,refenwdrżpieSigvatazaczynasięwpierwszejlinii
jednejstrof,akończywostatniejliniistrofkolejnej.Zob.spmai,s.650.
54
ᛜ
I
ᛜ
1
ᛜ
CHARAKTERYSTYKAPOEZJISKALDÓW
