Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Doniektórychmotywówmożnaznaleźćnawiązaniawinnychprzekazach,co
pozwalanadokładniejszeichdatowanie(Beowulf,kamieńrunicznyzRök
wSzwecji).DoposzczególnychznanychzEddymitówodwołująsięwswych
utworachtakżeskaldowie.Możnawięczałożyć,żeprzynajmniejczęśćmate-
riałuznanegozCodexRegiusfunkcjonowaławSkandynawii,zapewneprzede
wszystkimwformieustnej,jużwix,xwieku.Nieulegajednakwątpliwości,
żeczęśćwierszywchodącychwskładEddy,przynajmniejwformie,wjakiej
zachowałjąxiii-wiecznyrękopis,powstałapodwpływemimpulsówchrześ-
ciańskich.TuwartoprzywołaćchociażbymitoBaldrze,synuOdyna,który
poragnarökmiałpowrócićzkrainyzmarłych(Hel)istanąćnaczelenowego,
odrodonegoświataludiibogów.
ᛜM
ETRA
Wspomniano,żewierszeEddyprzetrwałydonaszychczasówjakoutwory
anonimowe.Toniejedynacechaodróżniającajeodpoezjiskaldów.Różnice
dotycząteżstylukompozycji,przedewszystkimzaśstosowanegometrum.
WiększośćpoematówEddyjestskomponowanawmetrumznanymjako
fornyrlislag.Wtymdośćprostym,jaksięprzyjmuje,metrumstrofaskłada
sięzczterechwersów,zktórychkażdypodielonyjestnadwapółwersy.Te
zaśłącząsięzesobąprzezaliterację.Przykłademtegotypukompozycjijest
jednazestrofÆvidrápyskaldaǪrvOdda,protagonistyjednejzsaglegen-
darnych(Ǫrvar-Oddsaga):
ÓxumbżðiráBerurjóðri
Ásmundrokekuppibernsku
skófumskeytiskipsmiðuðum
gerðumIrvaratgamniokr.
Nazwametrum(Dmetrumdawnychopowieści”)orazograniczona,wpo-
równaniuzinnymi,liczbawymagańkompozycyjnychwskazująnajegodość
dawnąmetrykę.Wydajesię,żewśredniowiecznejSkandynawiifornyrlislag
uznawanozajedenzgłównychwyznacznikówDantyczności”przekazu.Dla-
tegoopróczmateriałuzawartegowCodexRegiusmetrumtoznalazłosze-
rokiezastosowaniewpoezjiwystępującejwsagachlegendarnych,których
akcjaprzeważnierozgrywasięwczasachstarożytnychzpunktuwidenia
METRA
ᛜ
37
