Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
28
Materiałdowodowy.Szkicedrugie
Dlaczynnościpisaniaistnieje,byćmoże,jednousprawiedliwie-
nie:to,żemasięcośważnegodopowiedzeniawsposóbzrozumiały.
Aletegodowieśćmogąjedynietekstynapisane,aitopoopublikowa-
niu.Jestwięcpisanie,wnajlepszymprzypadku,ryzykiempodejmo-
wanymsamotnie.
I
Spośródludzi,którzywczerwcu1986r.włączywszyradiousłysze-
libyzdanie:nArgentyńczycysąnaprawdęwspaniali”,nacałymświecie
większośćwiedziałabynatychmiast,żemowajestojedenastumężczy-
znach.Anie,jakbyzgramatycznegopozorumogłowynikać,o31milio-
nachosobnikówwróżnymwiekuipłciobojga.Wspomnianiradiosłucha-
czezagadnięcioto,jaksięowychjedenastumężczyzn-Argentyńczyków
madopozostałych30.999.989ichwspółobywateli,tworzącychaktual-
nieżyjącynaródargentyński,zapewneniezrozumielibypytania.Jest
onowistociemgliste.Wątpliwejednak,czyrozumiejąclubnie,zgodzi-
libysięuznaćjedenastubiegającychpoboiskumężczyznzawcielenie
wszystkichpozostałychArgentyńczykówlubchoćbytylkoichzalet.
Gdyjednakcisamiradiosłuchaczewiosną1982r.dowiadywali
sięodczytającegodziennikspeakeraczydziennikarza-komentatora,
żeArgentyńczycyprzegraliwojnę,tozapewnepodświadomieuznawa-
li,żewjakiśsposóbchodziowszystkichArgentyńczyków,niezależnie
odpłciiwieku.Wtymitychnielicznych,którzymoglisądzić,żeskoro
anijedenmieszkaniecFalklandówniechcebyćobywatelemargen-
tyńskim,wszyscyzaśchcąbyćpoddanymiJejKrólewskiejMościElż-
biety(drugiejtegoimienianatronieangielskim),tomożenienależy
ichdoargentyńskościprzymuszać.
TyleoArgentyńczykach,októrychsłysząprzezradio–wokreślo-
nejporze–Hiszpanie,Holendrzy,Haitańczycy,atakżemieszkańcy
Dardżylingu,Drohiczyna,DunkierkiczyDesMoines.ZsamymiAr-
gentyńczykamirzeczmiałabysię–womawianychprzypadkach–ina-
czej.Uznalibyoni–wolnomniemać–iżnietylkoprzegraliwojnę
(dziękiczemupozbylisiędośćnieprzyjemnychwładcówwupstrzonych
orderamimundurach),lecznadto,żewypisanetunapoczątkuzda-
nie:nArgentyńczycysąnaprawdęwspaniali”wjakiśsposóbdotyczyich
wszystkich.ŻekażdyznichpartycypujewDiegoMaradonielubżeów
konkretnyipojedynczyDiegostanowicząstkękażdegoznich.
