Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Inneobrazy
MożeświatzostałprzezPanaBogapotostworzony,żebyodbijał
sięwnieskończonejliczbieoczuistotżywych,albo,cobardziej
prawdopodobne,wnieskończonejliczbieludzkichświadomości.
CzesławMiłosz
DPrzechodzimyprzezżyciezjednymokiemnadmierniewyostrzonym,
zdrugimślepym,zaciągniętymbielmem.Wystarczy,bywidzieć?Nie,
niewystarczy”1twierdziGustawHerling-Grudziński,pisarzobdarzo-
nywyjątkowymdaremwidzenia2.
Oculiscorporisioculismentis,oczyciała,zdolnepostrzegaćtylkoświat
zmysłowy,ioczyduszy,mogąceujrzećto,coniewidzialne,złudneDwi-
dzeniejakwzwierciadle”,przeciwstawioneprzezświętegoPawławidze-
niuDtwarząwtwarz”,mamidła,któreprzedludzkimioczymaroztacza
świat,iprawdziwewidzenieślepychmędrcówHerling-Grudziński,
mówiącojednymokuDnadmierniewyostrzonym”,adrugimDzaciąg-
niętymbielmem”,dodajekolejnydualizmdodługiejlistyopozycji,
jakiekulturawiążezewzrokiem.
OkojestnietylkoDoknemnaświat”,jestteżDzwierciadłemduszy”.
Okiemsięwidzi,aletakże,wsposóbzamierzonylubbezwiednie,wy-
rażasiebie.Bogactwojęzykadajepojęcieomożliwościachtejekspresji.
Możnadawaćznakwzrokiem,patrzećporozumiewawczo,przeszywać
lubmiażdżyćspojrzeniem,spoglądaćotwarcie,aleiuciekaćwzrokiem,
wstydliwielubobłudniespuszczaćoczy.Nawetruchypowiekpełne
znaczeń.JakżewymownejestDpuszczenieoka”,zaledwiejednomrug-
nięcie.Spojrzeniemożemiećwielkąsiłębłogosławionąlubprzeklętą.
Jestwspaniałymdarem,bowzroktonajbardziejpoznawczyzezmysłów.
Alepatrząc,możnasprowadzićnasiebienajsroższekaryjakżona
Lota,zamienionawsłupsolizazłamanieboskiegozakazu.Takżeślepo-
ta,straszliwekalectwo,wcaleniejestjednoznaczna.Możedotknąćza
przekroczenieboskichprerogatyw,alejestteższczególnymznamieniem