Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
dekodyfikacjaprawacywilnegowpolsce
prawaodgrywaKodekscywilny.Postawienietakichpytań
wydajesięzasadnezconajmniejkilkupowodów.Dekody-
fikacjazdajesiębyćobecnierelatywniennową”cechąwy-
różniającąprawaprywatnegotradycjikontynentalnej2-od
niemalczterechdekadjestszerokodyskutowana.Nieustają
równieżwynikająceztejdyskusjisporyoznaczeniekodyfi-
kacjiwsystemieprawa.Zarolęnaukprawnychmożnazaś
uznaćprzedewszystkimopisywanienormatywnejiokoło
normatywnejrzeczywistości,dlategoteższerszeodniesie-
niesiędosymptomówdekodyfikacjiwystępującychnapol-
skimgrunciewydajesięnieodzowneistanowićpowinno
przytejokazjiwypełnieniepewnejistotnejlukiwdotych-
czasowejliteraturzeprawniczej.Wdrugiejkolejnościwarto
zaśwskazać,żewśródskutkówpostępującejdekodyfikacji
prawacywilnegowymieniasięwzrostroliprzeróżnychspo-
sobówtworzenianorm,którewidealnymświecieoświece-
niowegokodeksucywilnegoorazpozytywizmuprawnicze-
gowogólnościzdawałysiębyćskazanenazapomnienie.
Tendrugiaspektzagadnieniawydajesiębyćszczegól-
nieinteresującydlabadaczaskupiającegosięnarozwojupra-
waprywatnegowramachjegobogatej,europejskiejtradycji.
Wrazzerozjąkodyfikacjizauważyćmożnabowiemzjawi-
ska,któredlaprawnikaprzyzwyczajonegodobezpiecznego
światazamkniętegowustawiemogąwydawaćsięczymś
nowym,natomiasthistorykowiprawabardzoprzypomi-
nająrzeczywistośćprzedkodyfikacyjną.Wszczególności
zaśmożnastwierdzić-zachowującoczywiściecałąostroż-
nośćkoniecznąprzyformułowaniutakichdośćefektownie
brzmiącychtez-żedekodyfikacjaprzynosizsobąswoiste
odrodzenieprawarzymskiego,rozumianegotuoczywiście
niejakozespółnormfunkcjonującychwbardzoodległej
2
J.H.Merryman,TheCivilLawTradition:AnIntroductiontotheLegalSystems
ofWesternEuropeandLatinAmerica,Stanford1985,s.151.
10