Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
8
Dokumentnr4
чвартI,аботак,какко-||[81]торыиврадникIтвоеем(ис)тислужбу
земIскуюслужит,потому,какбывалозапретковIтвоеем(ис)ти.
[4]Такежжаловалинамп(а)новетивунове,штож,деи,намест-
никитвоеем(ис)ти,колиездятьгдена[которыи]потребытво-
еем(ис)ти,абонавоину,иони,деи,влюдеинашихберутьпод-
водIсобеподвадцатиипотритцати,адлятого,деи,многиелюди
н(а)шизгинули.АпередтымI,деи,врадникитамошниеподводIсобе
биралиподвеабопотри.
Иноштобытвоям(ис)тьврадниковсвоихIоттогоповIстяг-
нулIипо[д]водвлюдеинашихтакмногобратинеказал,нижлибы
твоям(ис)тьказалподводыбратипотому,какипередтымбывало,
ажбыдлятог)людемнашимтяжкостивеликоенебыло.
ПисануВилни,подлет)Божго)нарож(енья)1пятьсот22,
м(еся)цаок(тябра)1ден,индик)11.
Пр)[том]бли)п(а)н)р(а)д):воев(ода)трцкии),гет-
(ман)навшшыи),ст(а)р(оста)бр(аславскии)ив(еницкии)к(ня)з
Кос(тянтин)Ив(анович)Oс(трозскии),воев(ода)вилнскии),кан(цлер),
ст(а)р(оста)бел(скии)им(о)зрскии)панOл(брахт)Мар(тинович)
Кгаш(толт),п(а)нтроц(кии),ст(а)р(оста)гор(оденскии)п(а)нЮр)
Мик(олаевич)Рад(ивиловича),мар(шалок)зем(скии),воев(ода)нов(го-
родскии),дер(жавца)мерцкии)идов(кговскии)п(а)нЯнЯнович
Заберезинскии.
Копоть,писарь.
4
Wilno,11czerwca1524r.
ListZygmuntaIdokasztelanawileńskiegoistarostyżmudzkiego
StanisławaKieżgajływzwiązkuznadaniemwłościszawelskiej
biskupowiwileńskiemu,księciuJanowi
Oryginał:nieznany.
Kopia:RGADA,F.389,ks.12,k.264v-265.
Druk:1.m.Любавский,ОбластноеделениеиместноеуправлениеЛитовско-
РусскогогосударстваковремениизданияпервогоЛитовскогостатута,Москва
1892,dodatki,nr37,s.XXXVII,XXXVIII.2.LietuvosMetrika,KnygaNr.12(1522-