Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
26
JacekCzaputowicz
możliwości,aspołeczneuczeniesięisocjalizacjaprowadządointernalizacjinorm
itrwałejzmiany.Wanalizieusunięciazakazówposiadaniapodwójnegoobywatelstwa
zprawaeuropejskiegobadaczwykazał,żepodwpływemuczeniasięuczestnicyne-
gocjacjizmienilirozumienietegoproblemuiznieśliograniczeniaistniejącenapozio-
mieeuropejskim71.
Analizadyskursuwbadaniuintegracjieuropejskiej
Częśćbadaczyutrzymuje,żeopisaniezapomocąjęzykanaturywspólnotypoli-
tycznejUniiEuropejskiejjestnietylkopotwierdzeniemistnieniaobiektywnejrzeczy-
wistości,lecztakżejejtworzeniem.Zdaniemtychbadaczyideeiinstytucjeniemogą
istniećniezależnieoddyskursu.Rzeczywistośćjestkonstrukcjąjęzykowąijedyniepo-
przezjęzykmożemyjąpoznać.SystemrządzeniaUniiEuropejskiejtworząnaktymowy”.
Naprzykładpojęciendeficytdemokratyczny”konstruujeUnięjakotwórbiurokratycz-
ny,którywpływanażycieobywatelibezichzgody.Zkoleipojecienwielopoziomowe
zarządzanie”ustanawiapolitykęjakotoczącąsięnaoddzielnychpłaszczyznach,tak
jakbybyłyoneobiektywnymifaktami.DyskursyoUniiEuropejskiejkonkurujązesobą
-federacja,państworegulacyjne,wielopoziomowezarządzanie,państwopostmoderni-
styczne,Uniajakoimperium-nietylkoopisująistniejącąobiektywnierzeczywistości,
leczbiorąudziałwjejtworzeniu72.
OpisującoddziaływaniejęzykawUniiEuropejskiej,ThomasDiezwyodrębniatrzy
kroki,którychnazwynawiązujądofilozofów-JohnaAustina,MichaelaFoucaulta
iJacquesaDerridy.WkrokuAustinowskimjęzykpowołujedoistnienia.Powszechnie
sądzisię,żejęzykopisujerzeczywistość.Jednakzdaniaperformatywnetozdaniatwo-
rzącerzeczywistość,np.:nmianujęcięporucznikiem”,lub:nbioręsobieciebiezażonę”.
Charakterwypowiedzizależyodumiejscowienianadawcywhierarchii,jegointencji,
okolicznościioczekiwańodbiorcy.TraktatpowołałdoistnieniaEuropejskieWspólno-
tyGospodarcze.RozwójsystemuUniiEuropejskiejodmomentujejpowstaniamoże
byćpostrzeganyjakozbiórnaktówmowy”iichrezultatówwformiekolejnychtrakta-
tów,deklaracji,konkluzjiRadyiorzeczeńTrybunałuSprawiedliwości73.
71J.T.Checkel,SocialConstructionandIntegration,op.cit.,s.545-560.
72O.Wæver,DiscursiveApproaches,w:EuropeanIntegrationTheory,A.Wiener,Th.Diez
(red.),wyd.drugie,Oxford2009,s.163-180;Th.Diez,EuropeasaDiscursiveBattleground:
DiscourseAnalysisandEuropeanIntegrationStudies,nCooperationandConflict”2001,t.36,nr1,
s.5-38.
73Th.Diez,„SpeakingEurope”:ThePoliticsofIntegrationDiscourse,nJournalofEuropean
PublicPolicy”1999,t.6,nr4,s.600-602.
