Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
MuchaArystotelesa
żewidoczniepolitologiajakonaukauwzględniaobserwacjeidajetakąocenę
faktów,któranadajesiędoideologizacjiiuzupełnianiabrakującychwyników,
np.przezzinterpretowaniessawkimuchyjakojejsiódmejnogi.
Szczególnyprzypadekwmojejankieciestanowiłklasycznyfilolog.Namoje
pytanie:„Ilenógmamucha?”,odpowiedziałbezwahania:„Cztery”.Napyta-
nie:„Jakdotegodoszedłeś?”,odpowiedział:„TakjestnapisaneuArystotelesa”.13
Namojąuwagę,żejesttobłądArystotelesa,zareagowałniechętnie,aprzy-
jacielskiedotądstosunkizaczęłysiępsuć.Podczasnaszejgwałtownieza-
ostrzającejsiędyskusji,któramiałamiejscewmarburskiejkawiarni,mucha
siadłanatorciemegorozmówcyizaoferowałanamokazjędodłuższejspokoj-
nejobserwacji,samazaśzajęłasięssaniemlukru.Wspomniećnależy,żetaka-
wiarniaznajdujesięniedalekorzeźniidlategoniebraktammuch.Wynikiem
wspólnejobserwacjimuchybyłostwierdzenie:muchamasześćnóg.Mogłem
bezpośredniozaobserwować,sprowokowanyprzezemniesamego,tragiczny
przypadekrunięciatradycyjnegoświatopoglądu,któregoklasycznymwzorem
mogłobyćrunięciuptolemejskiegoświatopoglądupodwpływemodkryćKoper-
nikaiGalileusza14.
Odkrywcafaktu,żemuchamasześćnóg,jestnieznany,azapewne
byłoichwielu,aleniktnieośmieliłsiępoprawiaćArystotelesa15.Ot,choć-
byweneckimalarzCarloCrivelli(ok.1430–1495).NaobrazieMadonna
zDzieciątkiem,namalowanymok.1480roku,możnadostrzecmuchę
ibeztrudupoliczyćjejnogi.Jestichsześć!AleCrivellibezcieniawątpli-
wościArystotelesanieczytał,zapewnenicnieczytał,boczytaćnieumiał.
Namuchęnajegoobraziepatrzonowyłączniejakonasymbolzłapo-
konanegoprzezJezusa.Iniktnieliczyłjejnóg,boteżipoco.Anawet
13
AwięcfilologniezbytuważnieczytałStagirytę.
14
E.Benz,DieFliegedesAristoteles.TraditionundRevolutioninderWissenschaft,
DChimia”1995,t.49,nr12,s.479–485.Polskiprzekładmożnaznaleźćpodadresem:
http://tosterpandory.pl/mucha-arystotelesa-tradycja-i-rewolucja-w-nauce/mucha-ary-
stotelesa-tradycja-i-rewolucja-w-nauce-6/,dostęp:20.12.2018.
15
Równiepowszechny(doczasówVesaliusa)byłpogląd,żemężczyznamaojedno
żebromniejniżkobieta.Żetonieprawdawiedzielipośledniwobecmedykówchirurdzy
orazludzieniegodni:kaci,grabarze…
23
