Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Jakdużoztego,comożemyznaleźćwBiblii,jest
prawdą?
Skądwogólewiemy,żecośzdarzyłosię
naprawdę?Skądwiemy,żeJuliuszCezarrzeczywiście
istniał?AlboWilhelmZdobywca?Przecieżniemajuż
żadnychnaocznychświadków,zresztą
—copotwierdzikażdypolicyjnyśledczy(iczego
dowiedzionoeksperymentalnie)—nazeznaniach
naocznychświadkówraczejniemożnapolegać.
Nowięcwiemy,żeCezariWilhelmtoautentyczne
postacie,bodowodzątegozarównoświadectwa
archeo-logiczne,jakbardzolicznedokumenty
izapiski,którepowstaływichczasachiprzetrwały
dodzisiaj.Kiedyjednakinformacjeojakimś
zdarzeniulubosobie—itonieliczne—zostały
spisanepowielulatach,historycyzwyklepodchodzą
donichostrożnie.Uznająjezasłabydowód,bozapis
poprzedziłyprzekazywanezustdoustrelacje,
azwyklepodrodzeulegająoneróżnym
przekształceniom.Takieprzekształceniasąprzytym
szczególniepoważne,gdy—adziejesiętaknader
często—ktoś,ktojeostateczniespisał,byłosobiście
zainteresowanytym,byopisywanąosobę(lub
wydarzenie)przedstawićwszczególniedobrym(lub
złym)świetle.WinstonChurchillpowiedziałkiedyś:
„Historiabędziepamiętaćmniedobrze.Sam
jąnapiszę”.MywtymrozdzialezajmiemysięNowym
TestamentemiopowieściamioJezusie.Staremu
Testamentowi(czylihebrajskiejBiblii)przyjrzymysię
bliżejwnastępnym.
Jezusprawdopodobniemówiłpoaramejsku,