Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wstęp
17
stów,jednegokrótszego,drugiegodłuższego7,przyczymliczbasłówdlakażdego
ztekstówjestściśleokreślona.Wymaganadługośćzdańwzestawie,liczonałącz-
niedlaposzczególnychpoziomów,to:dlapoziomuB1-200słów,dlapoziomuB2
-300słów,dlapoziomuC2-400słów.Przezsłowo(wyraz)rozumiesiętuciąg
literodpauzydopauzy,czylikażdyelementoddzielonyodpozostałychspacją;
wyrazyzłożone(np.biało-niebieski)liczonejakodwasłowa,natomiastzapis
cyfrodpowiadaliczbowoichodczytaniu(np.25VI2014r.=4wyrazy).Należy
zwrócićuwagęnafakt,żezadaniawposzczególnychzestawachsformułowa-
newtakisposób,byichwykonanieniewymagałoodzdającychspecjalistycznej
wiedzyzjakiejśdziedzinylubnadanytemat.Sprawdzanajestbowiemwyłącznie
umiejętnośćformułowaniaprzezegzaminowanychpisemnejwypowiedzi.Czas
przeznaczonynawykonanieczęściDegzaminupisemnegoto90minut8.
Redagująctekst,zdającywykorzystujetzw.materiałwyjściowy(tekstowy
lubikoniczny)(Angielsko-polsko-słoweński…2004,s.82),którymjestsamain-
strukcjawykonaniazadania,czylipolecenie,tekst,naktórynależyodpowiednio
zareagować,np.ogłoszenie,napodstawiektóregozdającypiszelistmotywacyj-
nyczylist,naktóryredagujeodpowiedź,lubwizualnymateriałstymulujący,
np.zdjęcielubhistoryjkaobrazkowa.
Zadaniadobieranewtakisposób,abymogłyzostaćrozwiązanenieza-
leżnieodwieku,pozycjispołecznejczywykształceniazdających.zróżnico-
wanenietylkopodwzględemtematyki,aletakżeformy.Proponowaneformy
wypowiedzipisemnychwynikajązprzyjętegoprzezPaństwowąKomisjęPo-
świadczaniaZnajomościJęzykaPolskiegojakoObcegoizatwierdzonegowStan-
dardachwymagańegzaminacyjnych(2003)opisuumiejętnościdlaposzczegól-
nychpoziomówzaawansowaniajęzykowego9.
ZgodniezeskaląbiegłościjęzykowejEuropejskiegoSystemuOpisuKształcenia
Językowegowzakresietworzeniawypowiedzipisemnej10,zdającypowinienprezen-
towaćnastępująceumiejętności(ESOKJ2003,s.65),przedstawionewtabeli3.
7DlapoziomuB1-trzyzestawy(3x2zadania),dlapoziomuB2-czteryzestawy
(4x2zadania),dlapoziomuC2-trzyzestawy(3x2zadaniai1x1zadaniezikonogra-
ficznymmateriałemwyjściowymbezokreślaniaformywypowiedzilub2x2zadania,
1x1zadaniezikonograficznymmateriałemwyjściowymbezokreślaniaformywypowie-
dzii1x1zadaniena400słów-określonaforma).
8Nawykonaniepozostałychczęściegzaminupisemnegoprzewidujesięodpowiednio:
30minutdlaczęściA-Rozumieniezesłuchu,60minutdlaczęściB-Poprawnośćgrama-
tyczna,45minutdlaczęściC-Rozumienietekstupisanego;całyegzamintrwa225minut.
9htp://certyfikatpolski.pl/[dostęp:1.07.2014].NastronieWWWzdającyznaj-
dokładnyopisposzczególnychformwypowiedziwrazzprzykładami.
10EuropejskiSystemOpisuKształceniaJęzykowego(2003),choćniestanowiopisu
systemu,okazałsięopracowaniem,wktórymzagadnieniuspójnościtekstówtworzonych
przezobcokrajowcówpoświęcononajwięcejmiejsca.ZarównowStandardachwymagań