Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WYKAZSKRÓTÓWIOBJAŚNIENIAAUTORA
WswejpracykorzystałemznajnowszegowydaniaDziełWszystkichNiccolò
Machiavellego:Tutteleopere(2wyd.)red.MarioMartelli,Bompiani,Firenze-
Milano1971;edycjacyfrowa2018.
SkrótytytułówpracMachiavellegosąstandardowe:
P=Ilprincipe(Książę);
D=DiscorsidiTitoLivio(RozważanianadLiwiuszem);
AG=Dell’artedellaguerra(Osztucewojny);
IF=Istoriefiorentine(Historieflorenckie).
Wszystkiecytatysąwmoimtłumaczeniu,aodwołaniabibliograficznedodzieł
Machiavellegowskazująnatytułpracy(P,D,AG,IF),księgędzieła(cyfrarzym-
ska),rozdział(liczbaarabska),orazstronawTutteleopere.
Dlaprzykładu:
(DII19,523)oznaczaDiscorsi,księgaII,rozdział(discorso)nr19,stro-
na523wTutteleopere;
(IFIII5,1816)oznaczaIstoriefiorentine,księgaIII,rozdziałnr5,stro-
na1816wTutteleopere.
