Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Inigdynieznalazłbymdlamojejzapłaty
Większegobezpieczeństwa”.
PosmutniałymnichzostajewysłanywdalsządrogędoLondynu,ale
jużbezswoichośmiusetfuntów.Wpodsumowaniufytteponownie
pojawiasięrycerz,któryprzybywa,abyzwrócićdług.Robinjednak
ofiarowujemukolejneczterystafuntów,dziękiczemuwszystko
kończysięszczęśliwie(280):
ThusthanholpehymgoodRobyn,
Theknyghtallofhiscare:
Godthatsytinheuenhye,
Graunteuswelltofare!
WtensposóbRobinulżył
Rycerzowiwewszystkichjegotroskach:
Boże,któryzasiadaszwysokowniebiosach,
Spraw,abynamsiędobrzewiodło!
Należyzauważyć,żewtrakcietychwydarzeńMałyJohnprzemieszcza
sięwsposóbwręczbłyskawiczny.Wpieśnidrugiejprzebywa
zrycerzemwYorku,awczwartej–ponownietowarzyszyRobinowi
wBarnsdale.Dziejesiętakczęściowodlatego,żewtrzeciejfytte
pojawiasięcałkiemnowywątek.Bohaterbierzeudziałwkonkursie
łuczniczymiprzyciągauwagęszeryfaNottingham(146–147):
ThretymesLitellJohnnshetaboute,
Andalweyhesletthewande;
YheproudesherifofNotingham
Bythemarkescanstande.
Thesherifsworeafullgreateathe:
„Byhymthatdyedeonatre,
Thismanisthebestarschere
Thateveryetsawwe”.
TrzyrazyzrzędustrzeliłMałyJohn
Izakażdymrazemrozszczepiałpręt;
DumnyszeryfNottingham
Stanąłobokcelów.
