Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
aprzypisy,źródłaiwskazówkidodalszejlekturyuaktualniłem.
Drobnekorektypojawiłysięwrozdziale1,(s.24)orazwrozdziale
6,(s.202),doktóregodołączyłemfragmentdotyczącyKroniki
Anonimalle,którajakdotądumykałauwadzehistorykówbadających
losyRobinHooda.PragnęwyrazićwdzięcznośćprofesorowiTakeshi
KidozUniwersytetuTokijskiego,któryzwróciłmojąuwagę
nawspomnianąKronikę…
Podczasprzygotowywanianowegowydaniawieluosóbokazało
miwsparcie.ProfesorDerekBreweruprzejmiezgodziłsięprzejrzeć
wszystkietłumaczenia.DoktorRivkahZimzwróciłamojąuwagę
naproblemyzwiązanezustaleniemautorstwalistuRobertaLanghama.
DoktorHenrySummersonudostępniłmiinformacjenatemat
przydomkaRobinhood,któreposiadałwewłasnejkolekcji
pseudonimówprzestępców.DoktorDavidCrookprzesłał
midodatkoweinformacjeoRogerzeGoldberguiumożliwiłzapoznanie
sięzeswojąpracąpoświęconąRobinHoodowi,zanimjeszczezostała
opublikowana.Recenzencipierwszegowydaniadoradzili
wprowadzeniepoprawek,aprzyjacielepoczyniliswojesugestie.
Jestemwdzięcznyimwszystkim.Jednocześniepragnęnadmienić,
żewszelkiezmianywprowadzonedoniniejszegowydaniawżaden
sposóbniepodważająargumentacjizroku1982.Wprostprzeciwnie:
dodatkowojąwzmacniają.
