Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
antycznych,opuszczaćwyspę.Nawygnaniustworzyłswojewspania-
łeutwory,akiedypojechałdoRzymuinadarzyłasięokazjapublicz-
negoichprzedstawienia,zachwyciłcesarzatąkunsztownąpoezją
izostałpoproszonyosformułowanieżyczenia,którecesarzobiecał
spełnić.Oppianpoprosiłoodwołanieojcazwygnania.Cesarzprzy-
chyliłsiędoprośby,dodatkowosowiciewynagradzającpoetęzłotymi
monetami.Musiałotrzymaćichażtrzytysiącesześćsetsześć,skoro
plotkowano,żezakażdywerspoematucesarzdałmuaureusa.Jednak
Oppianniecieszyłsiędługoszczęściempowrotuzojcemdoojczyzny
ibogactwem,którestałosięjegoudziałem.Wmieścieszalałazara-
za.Wnetstałsięjejofiarą,apogrążeniwżałobieziomkowiegodnie
uczciligopogrzebemiwystawilimupomnik.Tylemówilegenda,
wktórejzawsze,jakwiadomo,tkwiziarnoprawdy.Pamiętaćjednak
musimy,żeludziestarożytni,podobniejakdzisiajniektórzyznas,
byliniezwykleżądniwiedzynatematosóbpublicznieznanych,tak-
żeartystów,cowsposóbnaturalnyzachęcałoniektórychpisarzy,by
zaspokoićtepotrzebytworzeniembiograficznychopowieściozna-
nychilubianychpostaciach.Miałyoneczęstopowtarzającysięsche-
mat,aszczególnieatrakcyjnebyływątkidotyczącenieoczekiwanych
wydarzeń,niespodziewanychspotkańiporuszającychwyobraźnię
zrządzeńlosu.Wczasach,gdyżyłOppian,takabiografistyka,łączą-
cafaktyikonfabulacjewjedenatrakcyjnyżywotznanegoczłowieka,
byłabardzopopularna,czegodowodemsąchociażbyspisaneprzez
Filostratażywotysofistów-wykształconychretorycznieifilozoficz-
nieerudytów,ludzikulturypopisującychsiępublicznieswoimtalen-
tem37.
RelacjepoetyzcesarzemwRzymiebyłyzpewnościątypowądla
tamtychczasówzależnościąmożnegopatronaioddanegomuartysty.
Literackiprotektorattozresztązjawiskobardzostarewkulturzegrec-
kiejirzymskiej,mająceróżneodsłony,niekoniecznienacechowane
służalczościąinieszczerościązestronyartystów38.Niewiemynic
bliższegonatentemat.Wkażdymraziepodkreślaniewpóźniejszej
tradycjirolicesarzawżyciuOppianakażenamwidziećwnimosobę
37NajęzykpolskiprzełożyłjeSzarmach(2008).
38Natentematzob.Whitmarsh(2004),136-138.Postawęcesarzypanujących
przedMarkiemAureliuszemisamegoMarkawobeclitteratiomawiaFein(1994).
18
WydawnictwoNaukoweUAM–wszelkieprawazastrzeżone
